Skip to content

update 翻译了tribute文件末尾的31句关于死亡的语句 - #18

Open
52zq wants to merge 5 commits into
StackC00ki3:Nethack-CN-5.0.0from
52zq:tribute
Open

update 翻译了tribute文件末尾的31句关于死亡的语句#18
52zq wants to merge 5 commits into
StackC00ki3:Nethack-CN-5.0.0from
52zq:tribute

Conversation

@52zq

@52zq 52zq commented Aug 5, 2026

Copy link
Copy Markdown

翻译致敬小说碟形世界的tribute的末尾关于死亡的31句话,并使其更加符合中文表达习惯,同时参考了原著幽默戏谑的表达习惯与死神的人物形象,尽量做到信达雅的达.

Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Comment thread dat/tribute Outdated
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants