Use Library as the one visible name

agentic/replay/c6cf102fb2172d14552e85bf19abb2d80a6075794717cc7c0c2cd0610bb9fe37.json

@@ -110,7 +110,7 @@
       },
       {
         "role": "heading",
-        "name": "Source Library"
+        "name": "Library"
       },
       {
         "role": "button",
@@ -124,7 +124,7 @@
       },
       {
         "role": "heading",
-        "name": "Your Knowledge Base"
+        "name": "Your library"
       }
     ],
     "goneAnchors": [

agentic/replay/f6d6a30f85648dfe2446aa2888ca7fba9df68b2746461d556a193ac4ed89d357.json

@@ -107,7 +107,7 @@
       },
       {
         "role": "heading",
-        "name": "Source Library"
+        "name": "Library"
       },
       {
         "text": "This House would ban single-use plastics"
@@ -124,7 +124,7 @@
       },
       {
         "role": "heading",
-        "name": "Your Knowledge Base"
+        "name": "Your library"
       }
     ],
     "goneAnchors": [

e2e/admin-announcements.spec.ts

@@ -111,7 +111,7 @@ test('keeps announcements stable across routes and refreshes on a full reload',
   await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Scheduled maintenance' })).toHaveCount(0);
 
   await openAppNav(page, 'Library');
-  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Source Library', exact: true })).toBeVisible();
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Library', exact: true })).toBeVisible();
   await openAppNav(page, 'Tools');
   await expect(page.getByRole('main').getByRole('heading', { name: 'What are you working on?', exact: true })).toBeVisible();
   expect(listRequestCount()).toBe(1);

e2e/first-run.spec.ts

@@ -28,7 +28,7 @@ const copy = {
     firstDebate: 'Itt indíthatod el az első vitádat.',
     startDebate: 'Vita indítása',
     motionField: 'Tétel',
-    library: 'Forráskönyvtár',
+    library: 'Könyvtár',
     generate: 'Generálás',
     ready: 'Készen állsz',
     finish: 'Kezdjük',

e2e/full-stack/first-run.spec.ts

@@ -33,7 +33,7 @@ const copy = {
     firstDebate: "Itt indíthatod el az első vitádat.",
     startDebate: "Vita indítása",
     motionField: "Tétel",
-    library: "Forráskönyvtár",
+    library: "Könyvtár",
     generate: "Generálás",
     finish: "Kezdjük",
     skip: "Túra kihagyása",

src/components/features/debate/DebateContextControl.tsx

@@ -16,7 +16,7 @@ import type { DebateContextFeature, DebateContextSide } from '../../../../supaba
 interface DebateContextControlProps {
   feature: DebateContextFeature;
   side: DebateContextSide;
-  /** False when this request will not read Library sources, as in Crossfire with Source Library off. */
+  /** False when this request will not read Library sources, as in Crossfire with Library grounding off. */
   includeSources?: boolean;
   /** The debate the request will use when it is not the Current Debate, such as a reopened chat. */
   debateId?: string | null;
@@ -174,7 +174,7 @@ function DebateContextReview({ plan, motion, usage, pinsReady, resultsComplete }
             <p className="text-sm text-muted-foreground">
               {plan.feature === 'sparring'
                 ? t('debateContext.sparringNoSources', 'Live sparring rounds use only the transcript, the motion, and your debate settings.')
-                : t('debateContext.sourcesOff', 'Source Library is off for this request.')}
+                : t('debateContext.sourcesOff', 'Library is off for this request.')}
             </p>
           ) : plan.sources.length === 0 ? (
             <p className="text-sm text-muted-foreground">{t('debateContext.noSources', 'This debate has no Library sources yet.')}</p>

src/locales/en.json

@@ -949,7 +949,7 @@
     "crossfireDesc": "Practice focused questions and answers in a timed exchange.",
     "sparring": "Sparring",
     "sparringDesc": "Practice a timed round against an opponent and review the scorecard.",
-    "library": "Source Library",
+    "library": "Library",
     "libraryDesc": "Manage sources that ground AI responses in real evidence.",
     "timer": "Debate timer",
     "timerDesc": "Practice with tournament-accurate timing controls.",
@@ -1755,7 +1755,7 @@
     "openCrossfireAria": "Open Crossfire round: {{title}}"
   },
   "libraryPage": {
-    "title": "Source Library",
+    "title": "Library",
     "addSource": "Add source",
     "cancel": "Cancel",
     "clearAll": "Clear all",
@@ -1799,7 +1799,7 @@
     "fileReadFailed": "Could not read this file.",
     "saveToLibrary": "Save to Library",
     "addNewTitle": "Add a source",
-    "yourKBTitle": "Your Knowledge Base",
+    "yourKBTitle": "Your library",
     "manualSource": "Manual source",
     "searchSources": "Search sources",
     "searchPlaceholder": "Search sources, folders, or content...",
@@ -2298,9 +2298,9 @@
     "duration3m": "3 min",
     "duration5m": "5 min",
     "duration8m": "8 min",
-    "sourceLibraryLabel": "Use Source Library grounding",
+    "sourceLibraryLabel": "Use Library grounding",
     "sourceLibraryDesc": "Ground the AI's questions and answers in your active library sources.",
-    "sourceLibraryEmpty": "Your Source Library has no active sources yet.",
+    "sourceLibraryEmpty": "Your Library has no active sources yet.",
     "seedQuestionsLabel": "Opening questions (optional)",
     "start": "Start crossfire",
     "loading": "Loading crossfire…",
@@ -2538,7 +2538,7 @@
     "instructionsNotUsed": "Your debate settings are included. Free-form instructions are not used here, so they cannot change how this exchange is run.",
     "sourcesHeading": "Library sources",
     "sparringNoSources": "Live sparring rounds use only the transcript, the motion, and your debate settings.",
-    "sourcesOff": "Source Library is off for this request.",
+    "sourcesOff": "Library is off for this request.",
     "noSources": "This debate has no Library sources yet.",
     "resultsHeading": "Saved results",
     "sparringNoResults": "Saved results stay out of live rounds so the opponent and judge respond only to what is said.",

src/locales/es.json

@@ -949,7 +949,7 @@
     "crossfireDesc": "Practica preguntas y respuestas precisas en un intercambio cronometrado.",
     "sparring": "Sparring",
     "sparringDesc": "Practica una ronda cronometrada contra un oponente y revisa la tarjeta de puntuación.",
-    "library": "Biblioteca de fuentes",
+    "library": "Biblioteca",
     "libraryDesc": "Gestiona fuentes que fundamentan las respuestas de IA con evidencia real.",
     "timer": "Cronómetro de debate",
     "timerDesc": "Practica con controles de tiempo precisos de torneo.",
@@ -1755,7 +1755,7 @@
     "openCrossfireAria": "Abrir ronda de interrogatorio: {{title}}"
   },
   "libraryPage": {
-    "title": "Biblioteca de fuentes",
+    "title": "Biblioteca",
     "addSource": "Añadir fuente",
     "cancel": "Cancelar",
     "clearAll": "Borrar todo",
@@ -1797,7 +1797,7 @@
     "fileReadFailed": "No se pudo leer este archivo.",
     "saveToLibrary": "Guardar en biblioteca",
     "addNewTitle": "Añadir una fuente",
-    "yourKBTitle": "Tu base de conocimiento",
+    "yourKBTitle": "Tu biblioteca",
     "titleLabel": "Título",
     "originLabel": "Origen",
     "contentLabel": "Contenido",
@@ -2538,7 +2538,7 @@
     "instructionsNotUsed": "Se incluyen los ajustes de tu debate. Las instrucciones libres no se usan aquí, así que no pueden cambiar cómo se desarrolla este intercambio.",
     "sourcesHeading": "Fuentes de la biblioteca",
     "sparringNoSources": "Las rondas de sparring en vivo usan solo la transcripción, la moción y los ajustes de tu debate.",
-    "sourcesOff": "La biblioteca de fuentes está desactivada para esta solicitud.",
+    "sourcesOff": "La biblioteca está desactivada para esta solicitud.",
     "noSources": "Este debate aún no tiene fuentes en la biblioteca.",
     "resultsHeading": "Resultados guardados",
     "sparringNoResults": "Los resultados guardados quedan fuera de las rondas en vivo para que el oponente y el juez respondan solo a lo que se dice.",

src/locales/hu.json

@@ -949,7 +949,7 @@
     "crossfireDesc": "Gyakorold a célzott kérdéseket és válaszokat időzített párbeszédben.",
     "sparring": "Vitapárbaj",
     "sparringDesc": "Gyakorolj egy időzített fordulót ellenféllel, majd nézd át az értékelőlapot.",
-    "library": "Forráskönyvtár",
+    "library": "Könyvtár",
     "libraryDesc": "Kezeld a forrásokat, amelyek valós bizonyítékokkal alapozzák meg az MI válaszait.",
     "timer": "Vitaidőmérő",
     "timerDesc": "Gyakorolj versenypontos időzítéssel.",
@@ -1522,7 +1522,7 @@
     "skip": "Túra kihagyása",
     "generate": "Generálás",
     "generateDesc": "Készíts teljes esetet a tételedhez. Az Ötletelés, a Tények és a Folyamatábra mellette, a Felkészülés alatt található.",
-    "library": "Forráskönyvtár",
+    "library": "Könyvtár",
     "libraryDesc": "Adj forrásokat az aktuális vitádhoz. Minden eszköz ezekre építi a válaszait.",
     "debateFirstDesc": "A DebateLabban minden egy vitához tartozik: a tétel, amelyre készülsz, a forrásai és az eredményeid. Itt indíthatod el az első vitádat.",
     "debateCurrentDesc": "A DebateLabban minden az aktuális vitádhoz tartozik: a tételéhez, a forrásaihoz és az eredményeidhez. Itt nyithatod meg vagy cserélheted le."
@@ -1755,7 +1755,7 @@
     "openCrossfireAria": "Keresztkérdezési kör megnyitása: {{title}}"
   },
   "libraryPage": {
-    "title": "Forráskönyvtár",
+    "title": "Könyvtár",
     "addSource": "Forrás hozzáadása",
     "cancel": "Mégse",
     "clearAll": "Összes törlése",
@@ -1797,7 +1797,7 @@
     "fileReadFailed": "Nem sikerült beolvasni ezt a fájlt.",
     "saveToLibrary": "Mentés a könyvtárba",
     "addNewTitle": "Forrás hozzáadása",
-    "yourKBTitle": "A tudásbázisod",
+    "yourKBTitle": "A könyvtárad",
     "titleLabel": "Cím",
     "originLabel": "Eredet",
     "contentLabel": "Tartalom",
@@ -2298,9 +2298,9 @@
     "duration3m": "3 perc",
     "duration5m": "5 perc",
     "duration8m": "8 perc",
-    "sourceLibraryLabel": "Forráskönyvtár használata",
+    "sourceLibraryLabel": "Könyvtár használata",
     "sourceLibraryDesc": "Az MI kérdései és válaszai az aktív könyvtári forrásaidra támaszkodjanak.",
-    "sourceLibraryEmpty": "Még nincs aktív forrásod a Forráskönyvtárban.",
+    "sourceLibraryEmpty": "Még nincs aktív forrásod a könyvtárban.",
     "seedQuestionsLabel": "Nyitó kérdések (opcionális)",
     "start": "Keresztkérdezés indítása",
     "loading": "Keresztkérdezés betöltése…",
@@ -2538,7 +2538,7 @@
     "instructionsNotUsed": "A vita beállításai benne vannak. A szabad szöveges utasításokat itt nem használjuk, így nem módosíthatják a gyakorlat menetét.",
     "sourcesHeading": "Könyvtári források",
     "sparringNoSources": "Az élő vitapárbajok csak az átiratot, a témát és a vita beállításait használják.",
-    "sourcesOff": "A forráskönyvtár ki van kapcsolva ennél a kérésnél.",
+    "sourcesOff": "A könyvtár ki van kapcsolva ennél a kérésnél.",
     "noSources": "Ehhez a vitához még nincs forrás a könyvtárban.",
     "resultsHeading": "Mentett eredmények",
     "sparringNoResults": "A mentett eredmények kimaradnak az élő meccsekből, hogy az ellenfél és a bíró csak az elhangzottakra reagáljon.",

src/test/debate/debate-context.test.tsx

@@ -73,7 +73,7 @@ describe('Current Debate context plan', () => {
     expect(plan.request.sourceIds).toEqual([uuid(1)]);
   });
 
-  it('keeps live sparring transcript-only and respects Crossfire Source Library', () => {
+  it('keeps live sparring transcript-only and respects Library grounding turned off', () => {
     const sparring = planDebateContext('sparring', 'pro', TEST_DEBATE_ID, inputs());
     expect(sparring.request).toMatchObject({ sourceIds: [], outputs: [] });
     const crossfire = planDebateContext('crossfire', 'both', TEST_DEBATE_ID, inputs(), { includeSources: false });