Update docs structure: new IA pillars + two-row top nav#60

sgandhi-8 wants to merge 4 commits intomainzerodevapp/docs:mainfrom

update-docs-structurezerodevapp/docs:update-docs-structureCopy head branch name to clipboard