[Epic] React Native new-arch (over rn77) - leftovers

[gosha212]

We've been making good progress with support for the new RN architecture in the project, gradually released as v8.x.x.
The epic is a central tracking point for all leftover issues in order to be able to announce "stable".