docs: 新增数据组织指引，并支持 MCP add_resource parent 自动建目录

[MaojiaSheng]

Description

新增《数据组织指引》文档，并对齐 MCP add_resource 在 parent 场景下的行为与文档说明。

资源目录此前缺少统一约定，不同 Agent 可能各自创建 doc / docs / documents / pdfs 等同义目录；本 PR 新增中英文指引，规定 Resource / Memory / Skill 的组织边界、可见范围、推荐目录命名（repos/、docs/、sites/、datasets/ 等）以及 parent / to 的选用规则。同时修复 MCP add_resource 传入 parent 时未自动创建父目录的问题，并同步更新 MCP 工具文档中 add_resource 的参数说明（parent / tags / tag_mode）。

Human Involvement

• A human participated in the implementation or review loop
• This PR was generated entirely by AI agents without human participation in the loop

Related Issue

无。

Type of Change

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change
• Documentation update
• Refactoring
• Performance improvement
• Test update

Changes Made

文档

• 新增 docs/zh/guides/23-data-organize.md 与 docs/en/guides/23-data-organize.md：Resource 数据组织指引，覆盖：
  • Resource / Memory / Skill 三类上下文的写入与组织边界（目录约定仅适用于 Resource）
  • 可见范围：viking://resources/（account 共享）、viking://~/resources/（身份私有）、viking://~/peers/<peer>/resources/
  • 推荐目录命名：projects/<project>/、repos/、docs/、sites/、wiki/、datasets/、media/、artifacts/、items/、people/、inbox/
  • 添加/更新规则：一个逻辑来源一个稳定根目录；新来源用 parent、固定来源同步用精确 to；默认添加目录配置 user_config_defaults.add_targets.resource_uri
  • Agent 归档规则：沿用已有布局与 RESOURCE_POLICY.md、可见范围不明时写入 viking://~/resources/inbox/
• 在 docs-sections.ts 的 "Manage context / 组织与维护上下文" 分组注册新页面
• docs/{zh,en}/api/02-resources.md 顶部加入指向新指引的链接
• docs/{zh,en}/guides/06-mcp-integration.md：补充 add_resource 的 parent、tags / tag_mode 参数说明（同时随上游移除了 write / edit 的 timeout 参数文档）
• agent-plugins/skills/openviking-memory/SKILL.md：增加 "File resources deliberately" 小节，提示 Memory 不适用 Resource 目录规则、添加资源前先遵循现有布局与 account 策略

代码

• openviking/server/mcp_endpoint.py
  • MCP add_resource 传入 parent 时以 create_parent=True 调用 ingest，缺失的父目录会自动创建，与文档中 "MCP 的 parent 会自动创建目录" 的承诺一致
  • 更新工具 docstring：parent 目录自动创建、无法判断可见范围时默认 viking://~/resources/inbox，并把资源目录约定（约定目录名、添加前先检查、复用已有目录）直接内联到工具描述中，避免引用 agent 运行时无法读取的仓库内文档路径
• openviking/server/resource_ingest.py：临时文件上传（temp_file_id）分支同样透传 create_parent=bool(parent)

测试

• tests/server/test_mcp_endpoint.py：断言远程导入与临时文件导入两条路径均转发 create_parent is True
• tests/server/test_mcp_parse_mode.py：断言 MCP schema 不暴露 create_parent（该行为对 MCP 调用方隐式生效）

Testing

• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• I have tested this on the following platforms:
  • Linux
  • macOS
  • Windows

说明：新增/修改的断言已随 PR 提交；本次提交时本地未运行完整 pytest（提交时按作者要求跳过），CI 将在 Linux 上验证。

Checklist

• My code follows the project's coding style
• I have performed a self-review of my code
• I have made corresponding changes to the documentation（中英文同步）
• My changes generate no new warnings
• Any dependent changes have been merged and published

Additional Notes

• 行为变化很小且只影响显式传入 parent 的 MCP 调用：此前父目录不存在会失败，现在自动创建；REST/SDK 侧仍需显式 create_parent=true，语义不变。
• 中文文档与英文文档内容已对齐，后续修改请两边同步。