feat: 优化 AI 回合头像区域折叠入口

[QAyong]

变更内容

• 将 AI 回合过程折叠入口移动到透明的头像顶部区域。
• 头像、名称、状态、耗时到右侧箭头组成完整可点击区域。
• 箭头紧跟右侧状态文字，顶部区域底部使用轻量细分割线。
• 已完成回合默认折叠，进行中的回合保持展开，最终回答区域保持可见。
• 对没有头像的连续回合保留原有的下方折叠入口。

验证

• pnpm --filter @uselexora/lexora-buddy type-check
• pnpm --filter @uselexora/lexora-buddy exec vitest run src/modules/tasks/widgets/transcript/__tests__/BuddyChatActivities.spec.ts --maxWorkers=1
• 定向测试结果：17/17 通过
• git diff --check

界面参考

范围说明

• 本 PR 只包含 Buddy AI 回合顶部折叠入口相关 UI 和测试调整。
• 用户提供的截图已作为 pr-assets/turn-process-header.png 一并提交。
• 未包含本地专属方案文档。

[shanyuhai123]

当前其实是故意设计成这样的，除了思考、工具调用、正文，其实还有 commentary，这对于关注状态、进度是比较有用的。
目前大部分工具调用会被聚合，已经不是很占据空间了。

[QAyong]

当前其实是故意设计成这样的，除了思考、工具调用、正文，其实还有 commentary，这对于关注状态、进度是比较有用的。 目前大部分工具调用会被聚合，已经不是很占据空间了。

主要是使用习惯吧，在长任务过程当中，虽然项目有压缩但是，过长任务，内容还是占据长内容

[shanyuhai123]

是的，这部分可以考虑新增一个设置，用户需要折叠更多就启用。
另外这个已完成需要在左侧（头像下方），因为当前对话左右分布，左侧也有一堆功能点，用户鼠标大概率在偏左侧，全屏情况下移动到后侧有点困难。

[QAyong]

是的，这部分可以考虑新增一个设置，用户需要折叠更多就启用。 另外这个已完成需要在左侧（头像下方），因为当前对话左右分布，左侧也有一堆功能点，用户鼠标大概率在偏左侧，全屏情况下移动到后侧有点困难。

这个我觉得目前这个交互可以如果放在头像下方，会导致头像区域内容过多，因为头像到长条区域是可以点击的，我这个是参考codex的交互

[shanyuhai123]

其实也还好，当前“思考”等也是直接跟在下面进行折叠的，我更新了下 codex（版本 当前版本：
26.909.12148） 发现它也是在下面的了