feat: config-based worktree registry + branch name sanitization#4

DBoroujerdi merged 4 commits into

maintodoengineering/wt:mainfrom

add-config-based-lookupstodoengineering/wt:add-config-based-lookupsCopy head branch name to clipboard