Skip to content

feat(studuino): keep the Smalrubot S1 card for one year and name the extension ArtecRobo (Studuino) #2281

Closed

Description

@smalruby3-editor-bot

EPIC #2162 の sub-issue。

やること

スモウルボット S1 は知名度がないので「アーテックロボ(Studuino)」に改名した。既存の資料(「スモウルボット S1 を選ぶ」と書いた手引き・プリント)がすぐには直せないので、1 年の移行期間を置き、一時的に両方のカードを拡張機能ライブラリから選べるようにする。

  • 拡張機能ライブラリに、前の名前・前の絵のカード「スモウルボットS1」を足す(新しいカード「アーテックロボ(Studuino)」はそのまま)。どちらも同じ拡張機能 smalrubotS1 を読み込む(ID は 1 つ。ブロック・作品・Ruby は同じ)。
  • 前のカードの説明で「アーテックロボ(Studuino)の前の名前です」と分かるようにする。
  • 前のカードを選んだら、改名したことを知らせる(ja / ja-Hira / en。data-testid を付ける)。
  • 前のカードを出すのは 2027-11-30 まで(日付は定数 1 か所。過ぎたら自動で出さない。判定は純粋関数でテスト)。
  • あわせて、拡張機能の表示名を「アーテックロボ(ArtecRobo)」から「アーテックロボ(Studuino)」に変える(ja「アーテックロボ(Studuino)」、ja-Hira「アーテックロボ (Studuino)」、en「ArtecRobo (Studuino)」)。カード・カテゴリ・メニューバー・知らせ・紹介ページ・docs・スクリーンショット。カードの説明と商標の一文、ふりがな(アーテックロボ)は変えない。
  • docs: docs/extension-smalrubot-s1/README.md に移行期間と前のカード、スクリーンショット。

人間の決定(2026-11-19)

スモウルボット S1 は知名度がないので改名したい。しかし既存の資料がすべて変更になる。移行期間を設けて、一時的に両方とも使えるようにしたい。スモウルボット S1 とアーテックロボ (Studuino) は、両方とも拡張機能から選べる。ただし、どちらを選んでもアーテックロボ (Studuino) になる。スモウルボット S1 を選んだ場合は、リネームしたことを伝える。移行期間は 1 年。

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions