docs: improved with release v2.4.4

[shivarm]

fixes the following issue

npm error code E404
npm error 404 Not Found - GET [https://registry.npmjs.org/codeguardian](vscode-file://vscode-app/c:/Users/shivams/AppData/Local/Programs/Microsoft%20VS%20Code/41dd792b5e/resources/app/out/vs/code/electron-browser/workbench/workbench.html) - Not found
npm error 404
npm error 404 The requested resource 'codeguardian@*' could not be found or you do not have permission to access it.
npm error 404
npm error 404 Note that you can also install from a
npm error 404 tarball, folder, http url, or git url.
npm error A complete log of this run can be found in: /home/runner/.npm/_logs/2026-04-11T08_45_34_559Z-debug-0.log
Error: Process completed with exit code 1.