[sabahattink]

Summary

This PR prepares the changelog for the 0.6.0 release:

• Sets the 0.6.0 date to the release day.
• Moves the dependency updates from chore(deps): update ignore, Biome, and tsup with a rebuilt Action bundle #34 out of Unreleased and into 0.6.0. The v0.6.0 tag includes them.

Verification

• The change is limited to CHANGELOG.md.

Scope

This PR touches only the changelog.

[github-actions]

✅ CodeDiag: 95/100 (A+)

threshold 0

Analyzer	Score	Findings
Security	100/100	0
Dependencies	84/100	2
Testing	98/100	1
Structure	100/100	0

No findings in the files this pull request changes.

Not listed: 2 findings elsewhere in the project, 1 suppressed.

_{Scanned by CodeDiag · updated on every push}