WIP: TPL build for czmatrix support

[chapman39]

• add option to skip mirror setup in tpl build script to build-testing save time
• separate spack installed tpls by machine name in addition to sys-type (because both matrix and dane are toss4)
• rename ci pipelines by machine name now that matrix has the same sys-type as dane
• add ci testing on czmatrix

TODO

• push amgx-related patch up to mfem
• build docker https://github.com/llnl/smith/actions/runs/31647988971

Function Errors On CZMatrix

/usr/WS2/meemee/smith/repo/src/smith/numerics/functional/tests/geometric_factors_tests.cpp(47): error: no instance of constructor "std::function" matches the argument list argument types are: (lambda [](std::vector<smith::vec2, std::allocatorsmith::vec2>, int)->bool) *mesh, std::function([](std::vector vertices, int ) { return average(vertices)[0] < 0.45; })); ^

/usr/WS2/meemee/smith/repo/src/smith/numerics/functional/tests/geometric_factors_tests.cpp(47): error: cannot deduce class template arguments *mesh, std::function([](std::vector vertices, int ) { return average(vertices)[0] < 0.45; })); ^

/usr/WS2/meemee/smith/repo/src/smith/numerics/functional/tests/geometric_factors_tests.cpp(76): error: no instance of constructor "std::function" matches the argument list argument types are: (lambda [](std::vector<smith::vec3, std::allocatorsmith::vec3>, int)->bool) Domain d = Domain::ofElements(*mesh, std::function([](std::vector vertices, int ) { ^

/usr/WS2/meemee/smith/repo/src/smith/numerics/functional/tests/geometric_factors_tests.cpp(76): error: cannot deduce class template arguments Domain d = Domain::ofElements(*mesh, std::function([](std::vector vertices, int ) { ^

Codex Suggests

// old
std::function([](std::vector<vec2> vertices, int) {
    return average(vertices)[0] < 0.45;
})

// new
std::function<bool(std::vector<vec2>, int)>(
    [](std::vector<vec2> vertices, int) {
        return average(vertices)[0] < 0.45;
    }
)