Skip to content

feat(python, java): support translating HTML strings without wrapping span - #1474

Open
tushuhei wants to merge 1 commit into
mainfrom
feat/html-no-wrap
Open

tushuhei wants to merge 1 commit into
mainfrom
feat/html-no-wrap

Conversation

@tushuhei

Copy link
Copy Markdown
Member

Fixes #1472

Summary

Adds an optional wrap parameter to the HTML translation APIs in Python and Java so callers can retrieve the ZWSP-segmented HTML string directly without an outer <span style="word-break: keep-all; overflow-wrap: anywhere;">...</span> wrapper when they manage parent styling via external CSS or existing parent elements.

Changes

  • Python:
    • Add wrap: bool = True to budoux.html_processor.resolve() and Parser.translate_html_string().
    • Add unit tests in tests/test_html_processor.py and tests/test_parser.py.
  • Java:
    • Expose Parser.PARENT_CSS_STYLE ("word-break: keep-all; overflow-wrap: anywhere;").
    • Add HTMLProcessor.resolve(List<String> phrases, String html, String separator, boolean wrap) and Parser.translateHTMLString(String html, boolean wrap) overloads.
    • Add unit tests in HTMLProcessorTest.java and ParserTest.java.

@tushuhei
tushuhei requested a review from kojiishi October 28, 2026 04:02

This branch has not been deployed

No deployments
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

feat(python, java): support translating HTML strings without adding a wrapping <span>

1 participant