Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
367 changes: 367 additions & 0 deletions lang/activities_hr.utf8.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,367 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@galette.eu\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 08:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-08 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Marko Puljic <markopuljic.uo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/galette/plugins-"
"activities/hr/>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:112
msgid "Activity is mandatory"
msgstr "Aktivnost je obvezna"

#. TRANS: %1$s is the activity ID
#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:119
#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:57
#, php-format
msgid "No activity #%1$s."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:141
msgid "Amount must be a number."
msgstr "Iznos mora biti broj."

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:161
msgid "Member is mandatory"
msgstr "Član je obvezan"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:177
msgid "Subscription date is mandatory"
msgstr "Datum pretplate je obvezan"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:183
msgid "End date is mandatory"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:192
msgid "End date must not be before subscription date."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:196
msgid "Subscription already exists for this member and activity"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:248
msgid "Fail to add new subscription."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:257
msgid "Subscription added"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:273
msgid "Subscription updated"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:507
#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:142
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:39
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:76
#: ../templates/default/subscription.html.twig:46
msgid "Activity"
msgstr "Aktivnost"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:511
msgid "Member"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:515
msgid "Is paid"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:519
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:39
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:201
#: ../templates/default/subscription.html.twig:75
msgid "Amount"
msgstr "Iznos"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:523
msgid "Payment method"
msgstr "Način plaćanja"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:527
#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:316
#: ../templates/default/subscription.html.twig:19 ../templates/default/activities.html.twig:39
#: ../templates/default/activities.html.twig:68
msgid "Creation date"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:531
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:39
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:199
#: ../templates/default/subscription.html.twig:26
msgid "Subscription date"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Subscription.php:539
#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:320
#: ../templates/default/subscription.html.twig:61
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:97
msgid "Name is mandatory"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:99
msgid "Name is too long"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:106
msgid "Type is too long"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:121
msgid "Price must be a number."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:171
msgid "Fail to add new activity."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:180
msgid "Activity added"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:196
msgid "Activity updated"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:300
#: ../templates/default/activities.html.twig:39
msgid "Name"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:304
#: ../templates/default/activities.html.twig:39 ../templates/default/activities.html.twig:66
msgid "Type"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:308
#: ../templates/default/activities.html.twig:39 ../templates/default/activities.html.twig:67
msgid "Price"
msgstr "Cijena"

#: ../lib/GaletteActivities/Entity/Activity.php:312
#: ../templates/default/activities.html.twig:39 ../templates/default/activities.html.twig:69
msgid "Group"
msgstr ""

#. TRANS: %1$s is the subscription ID
#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/SubscriptionsController.php:60
#, php-format
msgid "No subscription #%1$s."
msgstr "Ne postoji pretplata #%1$s."

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/SubscriptionsController.php:131
msgid "Subscriptions management"
msgstr "Upravljanje pretplatama"

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/SubscriptionsController.php:210
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:109
msgid "Subscription"
msgstr "Pretplate"

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/SubscriptionsController.php:289
msgid "Do not forget to store the subscription"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/SubscriptionsController.php:298
msgid "New subscription has been successfully added."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/SubscriptionsController.php:299
msgid "Subscription has been modified."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/SubscriptionsController.php:300
msgid "An error occurred while storing the subscription."
msgstr ""

#. TRANS: %1$s is the member name, %2$s the activity name.
#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/SubscriptionsController.php:383
#, php-format
msgid "Remove subscription for %1$s on %2$s"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:104
msgid "Activities management"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:191
msgid "New activity has been successfully added."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:192
msgid "Activity has been modified."
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:193
msgid "An error occurred while storing the activity."
msgstr ""

#. TRANS %1$s is activity name
#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:258
#, php-format
msgid "Remove activity %1$s"
msgstr ""

#. TRANS: %1$s is the number of subscriptions
#: ../lib/GaletteActivities/Controllers/Crud/ActivitiesController.php:281
#, php-format
msgid "%1$s subscription to this activity will be removed as well."
msgid_plural "%1$s subscriptions to this activity will be removed as well."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../lib/GaletteActivities/PluginGaletteActivities.php:51
#: ../lib/GaletteActivities/PluginGaletteActivities.php:55
msgid "Activities"
msgstr ""

#: ../lib/GaletteActivities/PluginGaletteActivities.php:62
msgid "Subscriptions"
msgstr ""

#. TRANS: %1$s is the member name
#: ../lib/GaletteActivities/PluginGaletteActivities.php:102
#, php-format
msgid "New subscription for %1$s"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:19
#, php-format
msgid "%1$s subscription"
msgid_plural "%1$s subscriptions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:34
msgid "New subscription"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:39
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:200
#: ../templates/default/subscription.html.twig:33
msgid "End date"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:39
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:146
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:202
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:203
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:206
#: ../templates/default/subscription.html.twig:92
msgid "Paid"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:78
msgid "All activities"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:89
msgid "Search or pick a member"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:97
msgid "All payment types"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:105
msgid "Date type"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:107
msgid "Creation"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:136
msgid "Paid subscription:"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:152
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:203
#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:208
msgid "Not paid"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:177
#, php-format
msgid "Found subscriptions total %1$s"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:215
msgid "Edit subscription"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:229
msgid "Remove from database"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscriptions.html.twig:248
msgid "No subscription has been found"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscription.html.twig:14
msgid "Subscription information"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscription.html.twig:38
msgid "Select an activity"
msgstr ""

#: ../templates/default/subscription.html.twig:70
msgid "Financial information"
msgstr ""

#: ../templates/default/activity.html.twig:14
msgid "General information"
msgstr ""

#: ../templates/default/activity.html.twig:49
msgid "Attach to group"
msgstr ""

#: ../templates/default/activity.html.twig:49
msgid "Subscribed members join this group, and are never removed from it."
msgstr ""

#: ../templates/default/activities.html.twig:19
#, php-format
msgid "%1$s activity"
msgid_plural "%1$s activities"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: ../templates/default/activities.html.twig:34
msgid "New activity"
msgstr ""

#: ../templates/default/activities.html.twig:71
#, php-format
msgid "%1$s: edit information"
msgstr ""

#: ../templates/default/activities.html.twig:76
#, php-format
msgid "%1$s: remove from database"
msgstr ""

#: ../templates/default/activities.html.twig:98
msgid "No activity has been found"
msgstr ""
Loading