[dependabot]

Warning

Cooldown could not be applied because no publication date was available from the registry.

Bumps the docker-deps group with 1 update in the /traefik-utils directory: astral-sh/uv.

Updates astral-sh/uv from 0.13.4 to 0.13.5

Release notes

Sourced from astral-sh/uv's releases.

0.13.5

Release Notes

Released on 2026-10-21.

Following uv 0.13.4, which removed the affected eMudhra/emSign root from uv's own certificate store, this release updates the latest managed CPython builds for 3.11 and newer to python-build-standalone 20261021, including the CPython 3.15.1, 3.14.9, and 3.13.17 security patch releases. These builds include pip 26.2.2 both preinstalled in the managed interpreter and bundled with ensurepip, which installs pip by default when you run python -m venv. Both copies use certifi 2026.10.19, which removes the same affected root. After upgrading uv, run uv python upgrade to install the updated builds. Virtual environments pinned to an older Python patch version do not switch to the updated interpreter automatically. Upgrade pip separately in existing virtual environments.

Please note upstream CPython 3.9 and 3.10 still bundle pip releases whose certificate bundles trust the affected eMudhra/emSign root. We recommend migrating off of those versions and will no longer be releasing Docker images with uv installed for EOL Python versions.

Enhancements

• Report incompatible self-dependencies directly in resolution errors (#21845)

Python

• Add CPython 3.15.1, 3.14.9, and 3.13.17 (#22802)

Preview features

• Select and rank wheel variants with no required properties or properties from PEP 850 static providers in platform-specific resolutions with wheel-variants (#22535, #22536, #22687, #22688)

Performance

• Reduce peak memory use when resolving dependencies across multiple environments (#22769, #22770, #22784)
• Speed up exports with complex transitive extras by resolving activation across the dependency graph (#22751)
• Reduce uv's binary size by keeping additional error formatters out of line (#22775)
• Reduce overhead when parsing custom build cache keys (#22749)

Bug fixes

• Lock packages distributed only as Android wheels without a source distribution (#22806)
• Export optional dependencies correctly when transitive extras are activated through different or incompatible environment paths (#22751)
• Reject invalid custom build cache keys instead of silently falling back to the defaults (#22749)

Security

• Reject certificate chains containing compromised eMudhra intermediate keys via rustls-webpki 0.103.16 (#22777)
• Stop publishing uv Docker images based on Python 3.9 and 3.10 images that no longer receive upstream updates (#22773)

Install uv 0.13.5

Install prebuilt binaries via shell script

curl --proto '=https' --tlsv1.2 -LsSf https://releases.astral.sh/github/uv/releases/download/0.13.5/uv-installer.sh | sh

Install prebuilt binaries via powershell script

</tr></table> 

... (truncated)

Changelog

Sourced from astral-sh/uv's changelog.

0.13.5

Released on 2026-10-21.

Following uv 0.13.4, which removed the affected eMudhra/emSign root from uv's own certificate store, this release updates the latest managed CPython builds for 3.11 and newer to python-build-standalone 20261021, including the CPython 3.15.1, 3.14.9, and 3.13.17 security patch releases. These builds include pip 26.2.2 both preinstalled in the managed interpreter and bundled with ensurepip, which installs pip by default when you run python -m venv. Both copies use certifi 2026.10.19, which removes the same affected root. After upgrading uv, run uv python upgrade to install the updated builds. Virtual environments pinned to an older Python patch version do not switch to the updated interpreter automatically. Upgrade pip separately in existing virtual environments.

Please note upstream CPython 3.9 and 3.10 still bundle pip releases whose certificate bundles trust the affected eMudhra/emSign root. We recommend migrating off of those versions and will no longer be releasing Docker images with uv installed for EOL Python versions.

Enhancements

• Report incompatible self-dependencies directly in resolution errors (#21845)

Python

• Add CPython 3.15.1, 3.14.9, and 3.13.17 (#22802)

Preview features

• Select and rank wheel variants with no required properties or properties from PEP 850 static providers in platform-specific resolutions with wheel-variants (#22535, #22536, #22687, #22688)

Performance

• Reduce peak memory use when resolving dependencies across multiple environments (#22769, #22770, #22784)
• Speed up exports with complex transitive extras by resolving activation across the dependency graph (#22751)
• Reduce uv's binary size by keeping additional error formatters out of line (#22775)
• Reduce overhead when parsing custom build cache keys (#22749)

Bug fixes

• Lock packages distributed only as Android wheels without a source distribution (#22806)
• Export optional dependencies correctly when transitive extras are activated through different or incompatible environment paths (#22751)
• Reject invalid custom build cache keys instead of silently falling back to the defaults (#22749)

Security

• Reject certificate chains containing compromised eMudhra intermediate keys via rustls-webpki 0.103.16 (#22777)
• Stop publishing uv Docker images based on Python 3.9 and 3.10 images that no longer receive upstream updates (#22773)

Commits

• 46776a9 Use checked-in Python metadata for trampoline checks (#22811)
• 5babfa9 Use checked-in Python download metadata for releases (#22810)
• 06fbc97 Reject Cargo.lock changes from forks (#22381)
• b3c01fd Prepare 0.13.5 (#22809)
• a02d446 Update to include Python 3.15.1, 3.14.9, 3.13.17 (#22802)
• 0ee565f Reproduce local-version marker rendering panic (#22807)
• e3810e1 Infer platform markers from Android wheel tags (#22806)
• 75698b1 Update rustup in Docker builders (#22803)
• 1765e51 Replace actions/attest-build-provenance action with actions/attest v4.2.2 (#2...
• 0abe802 Update Rust crate test-log to v0.2.21 (#19721)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[github-actions]

DDNS Coverage

Tests passed for commit 2d1bffc91ebb.

Name	Stmts	Miss	Branch	BrPart	Cover
base.py	32	0	2	0	100%
cf_provider.py	49	3	12	2	92%
privilege.py	47	16	16	1	67%
provider_registry.py	6	0	0	0	100%
route53_provider.py	86	5	14	1	94%
tests/conftest.py	3	0	0	0	100%
tests/test_base.py	34	0	0	0	100%
tests/test_cf_provider.py	38	0	0	0	100%
tests/test_privilege.py	32	0	0	0	100%
tests/test_route53_provider.py	58	0	0	0	100%
tests/test_updater.py	122	0	0	0	100%
updater.py	131	7	36	6	92%
TOTAL	638	31	80	10	94%