fix: command-mode highlight wraps the full pane for browser surfaces

.claude/skills/debug-standalone-agent-browser/SKILL.md

@@ -67,6 +67,15 @@ agent-browser --session <outer-session> get text body
 agent-browser --session <outer-session> screenshot /private/tmp/dormouse.png
 ```
 
+### Run `dor` by typing into Dormouse — never from your own shell
+
+`dor` commands (`dor ab open`, `dor split`, …) must be **typed into the Dormouse terminal under test** (the xterm — see *Typing into xterm* and *Submitting (Enter)* below), exactly as a user would. Do **not** run the staged `dor` (or `node .../dor.js`) from your own shell, even if you point it at the harness's `DORMOUSE_CONTROL_SOCKET`/`DORMOUSE_CONTROL_TOKEN`. Two ways it breaks:
+
+- **Wrong instance.** Your dev shell is often itself running *inside the installed Dormouse*, so it inherits that app's `DORMOUSE_SURFACE_ID`, `DORMOUSE_CONTROL_SOCKET`, and `DORMOUSE_CONTROL_TOKEN`. A bare `dor` then drives (or errors against) the **installed** app, not the harness — e.g. `Warning: could not open the Dormouse browser surface: surface '<stale-id>' was not found`.
+- **Wrong / missing caller surface.** `dor` resolves its target from `DORMOUSE_SURFACE_ID` (the pane it runs in), then the focused surface. Typed into the xterm, that variable is the harness pane, so surface targeting *and the split-vs-replace behavior match real usage*: `dor ab open` **splits** next to a **touched** terminal but **replaces** an **untouched** one (`createContentSurface`'s `replaceUntouchedTerminal`). Any input into a terminal touches it, so a user who typed the command gets a split — but an externally-run `dor` leaves the terminal untouched (and has no caller pane), so you get a replace and the flow no longer matches what the user sees.
+
+So to reproduce a user flow faithfully: `keyboard inserttext` the `dor …` line into the xterm, submit it with the synthetic Enter, then watch the harness log / DOM for the result.
+
 ### Command/mouse subcommands are limited
 
 - `agent-browser keyboard` accepts only `type` and `inserttext` (there is **no** `keyboard press`).

lib/src/components/KillConfirm.tsx

@@ -1,5 +1,6 @@
-import { useRef } from 'react';
-import { resolvePaneElement } from '../lib/spatial-nav';
+import { useRef, type RefObject } from 'react';
+import type { DockviewApi } from 'dockview-react';
+import { resolvePaneGroupElement } from '../lib/spatial-nav';
 import { ModalFrame, Shortcut } from './design';
 
 export type KillExit = 'shake' | 'confirm';
@@ -70,12 +71,16 @@ export function KillConfirmModal({
   );
 }
 
-export function KillConfirmOverlay({ confirmKill, paneElements, onCancel }: {
+export function KillConfirmOverlay({ apiRef, confirmKill, paneElements, onCancel }: {
+  apiRef: RefObject<DockviewApi | null>;
   confirmKill: ConfirmKill;
   paneElements: Map<string, HTMLElement>;
   onCancel: () => void;
 }) {
-  const panelEl = resolvePaneElement(paneElements.get(confirmKill.id));
+  // Center over the whole pane (header + content) like a terminal — browser
+  // panes render in an overlay layer with no groupview ancestor. See
+  // resolvePaneGroupElement.
+  const panelEl = resolvePaneGroupElement(apiRef.current, confirmKill.id, paneElements);
   return (
     <KillConfirmModal
       char={confirmKill.char}

lib/src/components/Wall.tsx

@@ -1702,6 +1702,7 @@ export function Wall({
             {/* Kill confirmation overlay — centered over the pane being killed */}
             {confirmKill && (
               <KillConfirmOverlay
+                apiRef={apiRef}
                 confirmKill={confirmKill}
                 paneElements={paneElements}
                 onCancel={() => rejectKill()}

lib/src/components/wall/WorkspaceSelectionOverlay.tsx

@@ -5,7 +5,7 @@ import {
   TERMINAL_SELECTION_BORDER_RADIUS,
 } from '../design';
 import { useFocusRingColor } from '../../lib/themes/use-focus-ring-color';
-import { resolvePaneElement } from '../../lib/spatial-nav';
+import { resolvePaneGroupElement } from '../../lib/spatial-nav';
 import type { WallMode, WallSelectionKind } from './wall-types';
 import { DoorElementsContext, PaneElementsContext, WindowFocusedContext } from './wall-context';
 import { MarchingAntsRect } from './MarchingAntsRect';
@@ -36,7 +36,7 @@ export function WorkspaceSelectionOverlay({ apiRef, selectedId, selectedType, mo
     const update = () => {
       const targetEl = selectedType === 'door'
         ? doorElements.get(selectedId)
-        : resolvePaneElement(paneElements.get(selectedId));
+        : resolvePaneGroupElement(api, selectedId, paneElements);
       if (!targetEl) return;
 
       const targetRect = targetEl.getBoundingClientRect();
@@ -52,7 +52,7 @@ export function WorkspaceSelectionOverlay({ apiRef, selectedId, selectedType, mo
     update();
 
     const ro = new ResizeObserver(update);
-    const panelEl = resolvePaneElement(paneElements.get(selectedId));
+    const panelEl = resolvePaneGroupElement(api, selectedId, paneElements);
     if (panelEl) ro.observe(panelEl);
     const doorEl = doorElements.get(selectedId);
     if (doorEl) ro.observe(doorEl);

lib/src/lib/spatial-nav.test.ts

@@ -0,0 +1,77 @@
+/**
+ * @vitest-environment jsdom
+ */
+import { beforeEach, describe, expect, it } from 'vitest';
+import type { DockviewApi } from 'dockview-react';
+import { resolvePaneGroupElement } from './spatial-nav';
+
+/** Minimal DockviewApi stub: only `getPanel(id).group.element` is exercised. */
+function fakeApi(groups: Record<string, HTMLElement | null>): DockviewApi {
+  return {
+    getPanel(id: string) {
+      if (!(id in groups)) return undefined;
+      const element = groups[id];
+      return { group: element ? { element } : undefined };
+    },
+  } as unknown as DockviewApi;
+}
+
+/** A browser surface's body: mounted in a dv-render-overlay, NOT inside any
+ *  dv-groupview, so a DOM climb finds no group and falls back to this body. */
+function makeOverlayBody(): HTMLElement {
+  const overlay = document.createElement('div');
+  overlay.className = 'dv-render-overlay';
+  const body = document.createElement('div');
+  overlay.appendChild(body);
+  document.body.appendChild(overlay);
+  return body;
+}
+
+describe('resolvePaneGroupElement', () => {
+  beforeEach(() => {
+    document.body.innerHTML = '';
+  });
+
+  it('climbs to the dv-groupview when the api has no group (e.g. terminal body inside it)', () => {
+    const group = document.createElement('div');
+    group.className = 'dv-groupview dv-active-group';
+    const body = document.createElement('div');
+    group.appendChild(body);
+    document.body.appendChild(group);
+
+    // No api group → resolution falls back to the DOM climb, which lands on the group.
+    const api = fakeApi({ t1: null });
+    expect(resolvePaneGroupElement(api, 't1', new Map([['t1', body]]))).toBe(group);
+  });
+
+  it('uses the dockview group element for a browser body rendered in the overlay layer', () => {
+    const body = makeOverlayBody();
+    // The full group (tab header + content) still lives elsewhere in the DOM.
+    const group = document.createElement('div');
+    group.className = 'dv-groupview';
+    document.body.appendChild(group);
+
+    const api = fakeApi({ b1: group });
+    expect(resolvePaneGroupElement(api, 'b1', new Map([['b1', body]]))).toBe(group);
+  });
+
+  it('falls back to the body when no panel/group is available', () => {
+    const body = makeOverlayBody();
+    const api = fakeApi({}); // getPanel returns undefined
+    expect(resolvePaneGroupElement(api, 'b1', new Map([['b1', body]]))).toBe(body);
+  });
+
+  it('falls back to the body when the api is null', () => {
+    const body = makeOverlayBody();
+    expect(resolvePaneGroupElement(null, 'b1', new Map([['b1', body]]))).toBe(body);
+  });
+
+  it('ignores a disconnected group element and falls back to the body', () => {
+    const body = makeOverlayBody();
+    const detachedGroup = document.createElement('div'); // never attached → !isConnected
+    detachedGroup.className = 'dv-groupview';
+
+    const api = fakeApi({ b1: detachedGroup });
+    expect(resolvePaneGroupElement(api, 'b1', new Map([['b1', body]]))).toBe(body);
+  });
+});

lib/src/lib/spatial-nav.ts

@@ -9,6 +9,31 @@ export function resolvePaneElement(element: HTMLElement | null | undefined): HTM
   return (element.closest('[class*="groupview"]') as HTMLElement | null) ?? element;
 }
 
+/**
+ * Resolve the dockview *group* element (`dv-groupview`: tab header + content) for
+ * a pane id, so selection/spatial bounds cover the whole pane like a terminal.
+ *
+ * Terminal panes mount their body INSIDE the `dv-groupview`, so climbing via
+ * `closest('[class*="groupview"]')` finds the full group. Browser surfaces use
+ * dockview's `renderer:'always'`, which mounts the body in a `dv-render-overlay`
+ * layer that is a *sibling* of the groupviews and sits only over the content area
+ * (below the ~30px tab header). From there the climb finds no groupview and falls
+ * back to the shorter body — making the command-mode highlight 30px short and
+ * shifted down (diffplug/dormouse: browser highlight not "exactly like a regular
+ * terminal"). The panel's `group.element` is the authoritative groupview for
+ * either renderer, so prefer it; climb the DOM only as a fallback for transient
+ * states where the panel isn't in the api yet.
+ */
+export function resolvePaneGroupElement(
+  api: DockviewApi | null,
+  id: string,
+  paneElements: Map<string, HTMLElement>,
+): HTMLElement | null {
+  const groupEl = api?.getPanel(id)?.group?.element ?? null;
+  if (groupEl?.isConnected) return groupEl;
+  return resolvePaneElement(paneElements.get(id));
+}
+
 /** Find the closest adjacent panel to use as a restore anchor.
  *  Returns the neighbor ID and the direction the current panel was relative to it,
  *  which matches Dockview's addPanel position.direction semantics. For example,
@@ -20,7 +45,7 @@ export function findReattachNeighbor(
   api: DockviewApi,
   paneElements: Map<string, HTMLElement>,
 ): { neighborId: string | null; direction: DoorDirection } {
-  const currentEl = resolvePaneElement(paneElements.get(currentId));
+  const currentEl = resolvePaneGroupElement(api, currentId, paneElements);
   if (!currentEl) return { neighborId: null, direction: 'right' };
 
   const c = currentEl.getBoundingClientRect();
@@ -33,7 +58,7 @@ export function findReattachNeighbor(
 
   for (const panel of api.panels) {
     if (panel.id === currentId) continue;
-    const el = resolvePaneElement(paneElements.get(panel.id));
+    const el = resolvePaneGroupElement(api, panel.id, paneElements);
     if (!el) continue;
     const r = el.getBoundingClientRect();
 
@@ -82,7 +107,7 @@ export function findPaneInDirection(
   api: DockviewApi,
   paneElements: Map<string, HTMLElement>,
 ): string | null {
-  const currentEl = resolvePaneElement(paneElements.get(currentId));
+  const currentEl = resolvePaneGroupElement(api, currentId, paneElements);
   if (!currentEl) return null;
   const c = currentEl.getBoundingClientRect();
   const isHorizontal = direction === 'ArrowLeft' || direction === 'ArrowRight';
@@ -91,7 +116,7 @@ export function findPaneInDirection(
 
   for (const panel of api.panels) {
     if (panel.id === currentId) continue;
-    const el = resolvePaneElement(paneElements.get(panel.id));
+    const el = resolvePaneGroupElement(api, panel.id, paneElements);
     if (!el) continue;
     const r = el.getBoundingClientRect();