ci: retry xlings downloads to survive transient GitHub 504s#28

Sunrisepeak merged 2 commits into

maind2learn/d2x:mainfrom

ci/harden-xlings-downloadd2learn/d2x:ci/harden-xlings-downloadCopy head branch name to clipboard