Skip to content

docs(enterprise): describe duplicate strings in incoming projects #1012

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
andrii-bodnar merged 1 commit into from
Oct 19, 2026
Merged

docs(enterprise): describe duplicate strings in incoming projects #1012

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 8 additions & 0 deletions src/content/docs/enterprise/getting-started/for-vendors.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -109,3 +109,11 @@ You can also create your own labels and use them alongside the shared ones.
<ReadMore>
Read more about [Label Settings](/enterprise/project-settings/labels/).
</ReadMore>

## Duplicate Strings

An incoming project uses the client's duplicate strings option and the client's links between master strings and their duplicates. When the client changes the option, the incoming project follows the change, and so do the incoming projects of your sub-vendors. With **Show, but auto-translate them**, for example, your translators translate each master string once, and its duplicates inherit that translation.

<ReadMore>
Read more about [Duplicate Strings](/enterprise/project-settings/import/#duplicate-strings).
</ReadMore>
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/content/docs/enterprise/project-management/project-settings/import.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,10 @@ Crowdin's localization process is based on translating source strings to the def
In [string-based](/enterprise/creating-project/#string-based-project) projects, duplicate strings are managed using the **Show within a version branch (regular detection)** option, which is enabled by default and cannot be changed.
</Aside>

<Aside>
In [incoming projects](/enterprise/for-vendors/#duplicate-strings), the duplicate strings option and the links between master strings and their duplicates follow the client's project.
</Aside>

#### Duplicate Strings Management

If your project contains duplicated strings, you can choose how the system should treat them. The available options combine three dimensions: detection basis, visibility, and translation sharing.
Expand Down
Loading