Update ESLint dependencies

[Fryuni]

Summary

Updates the package dependency set to the latest available versions, including ESLint 10.3.0 and TypeScript 6.0.3, so the plugin stays compatible with the current linting/tooling ecosystem.

Changes

• Bumped runtime and development dependencies and refreshed package-lock.json.
• Added Node type definitions required by the updated TypeScript configuration.
• Adjusted tsconfig.json for TypeScript 6 by removing deprecated downlevelIteration, setting rootDir, enabling isolatedModules, and targeting ES2020 libs.

Testing

• npm install
• npm outdated --json returned {}
• npm run validate
• npm run lint
• npm run test (6 suites / 93 tests passed)
• npm run build

[pkg-pr-new]

Open in StackBlitz

npm i https://pkg.pr.new/@croct/eslint-plugin@495

commit: 5465f26