Fix rust_doc_test linking with native libraries#4080

UebelAndre merged 2 commits into

bazelbuild:mainbazelbuild/rules_rust:mainfrom

patrickmscott:patrick/doc-test-linkingpatrickmscott/rules_rust:patrick/doc-test-linkingCopy head branch name to clipboard