follow https redirects

[bastinat0r]

Currently some spaces have entered a url to the directory that points to its own https version via 302 redirect. For those SpaceAPI-stats won't find the API entry, because the redirect is not followed.