[electrophysiology_uploader] Fix translations#10454
Open
arnav-makkar wants to merge 2 commits intoaces:mainfrom
Open
[electrophysiology_uploader] Fix translations#10454arnav-makkar wants to merge 2 commits intoaces:mainfrom
arnav-makkar wants to merge 2 commits intoaces:mainfrom
Conversation
driusan
reviewed
Apr 21, 2026
| #, fuzzy | ||
| msgid "LORIS 26 Beta Note:" | ||
| msgstr "LORIS 26 Beta Remarque :" | ||
| msgstr "LORIS 26 Beta Remarque:" |
Collaborator
There was a problem hiding this comment.
This isn't correct. French takes a space before the ":".
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
@driusan I've made the correction now, please review when free.
Thanks
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Brief summary of changes
Fixed the colon formatting issue across all languages.

Changed "de" → "du" in French as per suggestion.
Added French translation for the

"File not found."404 response.I also tried doing the same for Hindi and Japanese, but non-ASCII characters are escaped as

\uXXXX, so left it out of this PR for now.Link(s) to related issue(s)