Skip to content

Update code of conduct document: Revised the introduction and content… #53

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
arendondiosa merged 1 commit into from
Jul 23, 2026
Merged

Update code of conduct document: Revised the introduction and content… #53

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
99 changes: 67 additions & 32 deletions src/assets/data/code-of-conduct.locale.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,7 +21,8 @@ export type CodeOfConductBundle = {
}>;
};

const reportFormUrl = "https://forms.gle/Q92DS8RvrzW8sUN67";
const reportFormUrl =
"https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdIdwmicMIIM1LIx8W-N8R0JDyeMfo7BwxRy9LrjCuhC2LR2g/viewform?usp=send_form";

export const codeOfConductByLocale: Record<SiteLocale, CodeOfConductBundle> = {
en: {
Expand All @@ -47,39 +48,56 @@ export const codeOfConductByLocale: Record<SiteLocale, CodeOfConductBundle> = {
id: "introduction",
title: "Introduction",
paragraphs: [
"PyCon Colombia is a conference organized by the Python Colombia community created for the dissemination of the Python programming language in our country and Latin America, with the objective of sharing knowledge and expanding the spaces for interaction and collaboration of its members.",
"We value the participation of each member of the community and we want each participant in the conference to enjoy and gain a valuable experience full of knowledge and innovation. According to this code, all participants including organizers, speakers, volunteers and attendees are expected to show respect and courtesy among themselves in all aspects of the conference, its organization and the events taking place in the context of the conference.",
"The organizers of this event and any event in the future are subject to enforce following and complying with international and Colombian laws and the spirit of the International Python Society (Python Software Foundation).",
"PyCon Colombia is a conference organized by members of this country's Python community to promote this programming language throughout the national territory and in Latin America. The goal of this space is to position Colombia as a global technology reference point, creating a collaborative knowledge network that expands opportunities for interaction and exchange among attendees and community members.",
"To fulfill this purpose, it's important that every conference attendee has an enriching experience full of learning. We believe that each person who is part of this space has something valuable to contribute. For this reason, the following code of conduct specifies what is expected of all participants; at the conference and related events, everyone, regardless of role, must comply with these rules to guarantee an environment free of prejudice and harassment, where all interactions take place within a framework of respect, dignity, and dialogue. Additionally, those organizing this event are obligated to comply with Colombian and international laws, as well as those of the Python Software Foundation.",
],
},
{
id: "content",
title: "Code of Conduct Content",
paragraphs: [
"PyCon Colombia is dedicated to providing a conference free of harassment for all members, regardless of gender, sexual orientation, physical abilities, physical appearance, race or religion. No abuse will be tolerated by any conference participant.",
"All communications should be focused on a professional audience including people with different backgrounds and experiences. Sexual language is not appropriate for any event organized under our rules, including talks.",
"PyCon Colombia is dedicated to providing a harassment-free conference for everyone, regardless of sexual orientation, gender identity, ethnic or racial origin, disabilities or health conditions, religion or beliefs, age, social class, and physical appearance. No form of discrimination or abuse by participants will be tolerated.",
"Communication and opinions expressed at the conference and other events must take into account the diversity of backgrounds and experiences of the participating audience. Sexual language is not appropriate at any event organized under our rules, including talks.",
],
},
{
id: "community-goals",
title: "Our goal as a community recommends",
title: "Our Goals as a Community",
paragraphs: [
"As participants of the PyCon Colombia community we ask everyone to:",
"Promoting a respectful and safe environment for everyone is a priority for PyCon Colombia. For this reason, we promote behaviors and attitudes consistent with this goal, including:",
],
items: [
"Be kind to other members.",
"Do not insult or demean the other participants.",
"Behave professionally.",
"Remember that any conduct of harassment, sexism, racism or political division, or of any instance, is not appropriate for participation within the conference or community.",
"Not attending the conference under the influence of alcoholic beverages.",
"Participants of our community of any type (Organizers, Speakers, Volunteers and Assistants) who do not comply with any of these rules will be expelled from the conference without any reimbursement at the discretion of the organizing committee of the conference.",
"Active and respectful listening to other participants, even when they hold different points of view",
"Kindness and openness to collaborate with others",
"Constructive contributions that strengthen the community and its experiences",
"Recognizing and valuing the time and effort of other participants and volunteers",
"Expressing opinions respectfully, calmly, and constructively",
"Using inclusive language that respects people's identities",
"Promoting the inclusion and participation of all people regardless of differences in age, sexual orientation, gender identity, ethnic or racial origin, social class, disabilities or health conditions, religion or beliefs, and physical appearance",
"Making use of conference resources and materials while citing sources",
],
},
{
id: "closing",
title: "Thank you",
id: "inappropriate-conduct",
title: "Inappropriate Conduct",
paragraphs: [
"Thank you for being subject to these terms and welcome to PyCon Colombia. This is a friendly event for our entire community.",
"Below is a list of examples of inappropriate behaviors that will not be accepted at the conference and related events:",
],
items: [
"Discriminatory, offensive, or aggressive comments or behaviors that reinforce stereotypes or prejudices based on class, gender, race, physical appearance, among others",
"Any form of harassment (physical, sexual, digital, discriminatory)",
"Physical contact without consent or unwanted advances",
"Use of sexual or intimidating language, including anecdotes, sexual jokes, and comments about clothing or body parts",
"Using participants' private information without their consent",
"Any form of violence against others",
],
},
{
id: "enforcement",
title: "Enforcement",
paragraphs: [
"If someone fails to comply with the norms and accepted behaviors at the PyCon Colombia conference and related events, they will be warned about it, and depending on the severity of the behavior, their expulsion from the event without refund will be considered.",
"Thank you for abiding by these norms, which help create a respectful, kind, and constructive environment for all PyCon Colombia participants.",
],
},
],
Expand Down Expand Up @@ -107,39 +125,56 @@ export const codeOfConductByLocale: Record<SiteLocale, CodeOfConductBundle> = {
id: "introduction",
title: "Introducción",
paragraphs: [
"PyCon Colombia es una conferencia organizada por la comunidad Python Colombia para la difusión del lenguaje de programación Python en nuestro país y Latinoamérica, con el objetivo de compartir conocimiento y ampliar los espacios de interacción y colaboración de sus miembros.",
"Valoramos la participación de cada integrante de la comunidad y queremos que cada asistente disfrute y obtenga una experiencia valiosa, llena de conocimiento e innovación. Según este código, se espera que todas las personas participantes —organización, ponentes, voluntarios y asistentes— muestren respeto y cortesía entre sí en todos los ámbitos de la conferencia, su organización y los eventos relacionados.",
"Los organizadores de este u otros eventos futuros están obligados a cumplir las leyes internacionales y colombianas y el espíritu de la Python Software Foundation.",
"PyCon Colombia es una conferencia organizada por miembros de la comunidad Python de este país para la difusión de este lenguaje de programación a lo largo del territorio nacional y en Latinoamérica. El objetivo de este espacio es posicionar a Colombia como referente tecnológico a nivel mundial creando una red colaborativa de conocimientos que permita ampliar los espacios de interacción e intercambio entre sus asistentes y las personas que hacen parte de esta comunidad.",
"Para cumplir con este propósito, es importante que cada asistente a la conferencia tenga una experiencia enriquecedora y llena de aprendizajes. Consideramos que cada una de las personas que hace parte de este espacio tiene algo valioso que aportar. Por esto, en el siguiente código de conducta se especifica qué se espera de todas las personas participantes: en la conferencia y eventos relacionados, sin importar su rol, deben cumplir con estas reglas y así garantizar un ambiente libre de prejuicios y acoso donde todas las interacciones estén en el marco del respeto, la dignidad y el diálogo. Adicionalmente, quienes organizan este evento están en la obligación de cumplir las leyes colombianas e internacionales y de la Python Software Foundation.",
],
},
{
id: "content",
title: "Contenido del código de conducta",
paragraphs: [
"PyCon Colombia está dedicada a brindar una conferencia libre de acoso para todas las personas, independientemente de género, orientación sexual, capacidades físicas, apariencia física, raza o religión. No se tolerará ningún tipo de abuso por parte de las personas participantes.",
"Toda comunicación debe estar dirigida a un público profesional que incluye personas con distintos orígenes y experiencias. El lenguaje sexual no es apropiado en ningún evento organizado bajo nuestras reglas, incluidas las charlas.",
"PyCon Colombia está dedicada a brindar una conferencia libre de acoso para todas las personas, independientemente de la orientación sexual, la identidad de género, el origen étnico o racial, las discapacidades o condiciones de salud, la religión o las creencias, la edad, la clase social y la apariencia física. No se tolerará ningún tipo de discriminación o abuso por parte de las personas participantes.",
"La comunicación y las opiniones expresadas en la conferencia y demás eventos deben tener en cuenta la diversidad de orígenes y experiencias del público participante. El lenguaje sexual no es apropiado en ningún evento organizado bajo nuestras reglas, incluidas las charlas.",
],
},
{
id: "community-goals",
title: "Nuestros objetivos como comunidad",
paragraphs: [
"Como parte de la comunidad PyCon Colombia pedimos a todas las personas que:",
"Promover un ambiente respetuoso y seguro para todas las personas es prioridad para PyCon Colombia, por esto promovemos comportamientos y actitudes acordes con esto que incluyen:",
],
items: [
"Escucha activa y respetuosa de los y las demás participantes, incluso cuando tengan puntos de vista diferentes",
"Amabilidad y apertura para colaborar con las demás personas",
"Aportes constructivos que contribuyan al fortalecimiento y experiencias de la comunidad",
"Reconocer y valorar el tiempo y esfuerzo de los demás participantes y personas voluntarias",
"Expresar las opiniones de forma respetuosa, serena y constructiva",
"Utilizar lenguaje incluyente y respetuoso con las identidades de las personas",
"Promover la inclusión y participación de todas las personas sin importar diferencias de edad, orientación sexual, identidad de género, origen étnico o racial, clase social, discapacidades o condiciones de salud, religión o creencias y apariencia física",
"Hacer uso de los recursos y materiales de la conferencia citando las fuentes",
],
},
{
id: "inappropriate-conduct",
title: "Conductas inapropiadas",
paragraphs: [
"A continuación se presenta una lista con ejemplos de comportamientos inapropiados que no serán aceptados en el marco de la conferencia y los eventos relacionados:",
],
items: [
"Sean amables con las demás personas participantes.",
"No insulten ni menosprecien a otras participantes.",
"Actúen de manera profesional.",
"Recuerden que conductas de acoso, sexismo, racismo o división política, entre otras, no son apropiadas dentro de la conferencia ni de la comunidad.",
"No asistan a la conferencia bajo los efectos del alcohol.",
"Las personas de la comunidad (organización, ponentes, voluntarios y asistentes) que no cumplan estas normas podrán ser expulsadas de la conferencia sin reembolso, a criterio del comité organizador.",
"Comentarios o comportamientos discriminatorios, ofensivos o agresivos que refuercen estereotipos o prejuicios de clase, género, raza, apariencia física, entre otros",
"Cualquier tipo de acoso (físico, sexual, digital, discriminatorio)",
"Contacto físico sin consentimiento o insinuaciones",
"Uso de lenguaje sexual o intimidatorio, esto incluye anécdotas, chistes sexuales y comentarios sobre la vestimenta o partes del cuerpo",
"Hacer uso de la información privada de las personas participantes en el evento sin su consentimiento",
"Cualquier forma de violencia contra otras personas",
],
},
{
id: "closing",
title: "Gracias",
id: "enforcement",
title: "Aplicación",
paragraphs: [
"Gracias por acatar estos términos y bienvenido/a a PyCon Colombia. Este es un evento amistoso para toda nuestra comunidad.",
"En caso de no cumplir con las normas y comportamientos aceptados en la conferencia PyCon Colombia y eventos relacionados, la persona será advertida sobre esto y según la gravedad del comportamiento se considerará su expulsión del evento sin derecho a reembolso.",
"Gracias por acatar estas normas que contribuyen a crear un ambiente respetuoso, amable y constructivo para todos y todas las participantes de PyCon Colombia.",
],
},
],
Expand Down
Loading