Game31 refactored is a small example system, based on an old year-1-student project. It is used within a course on software architecture to train students in dependency analysis, architecture compliance checking and refactoring.