Écarter l'attribution Mapbox du bouton de recentrage sur la carte #163

Contexte

Epic : #8
Prérequis : #26 (carte, PR #142)
Maquette : E-01 · validée le 2026-09-22
Ecrans › E-01 · Direction-Artistique › Accessibilité · E-01

Découvertes de CODE pendant #27 et #33 (Inbox, Inbox) : le bouton d'attribution Mapbox (« i », « About this map ») chevauche le recentrage. iOS : recentrage à 342,692 (44 × 44), « i » à 350,716 (44 × 20), environ 36 × 20 pt en commun ; Android : « Powered by Mapbox Maps » à 1031,1784 dans le disque du recentrage centré en 980,1744. Un appui près du bord bas droit du recentrage ouvre l'attribution. Les clusters proches du coin peuvent aussi passer sous le recentrage. La position vient de attributionPosition / logoPosition dans RouteMap.tsx (#26).

Comportement attendu

• L'attribution et le logo Mapbox restent visibles et accessibles (conditions d'usage de Mapbox), sans aucune intersection avec la zone tactile de 44 px du recentrage ni avec celle de « Rechercher dans cette zone », à chaque cran de repos de la sheet.
• Le recentrage reste à sa place de la maquette E-01 (disque blanc juste au-dessus de la sheet, à droite).

Critères d'acceptation

• Arbre d'accessibilité iOS et Android : aucune intersection entre la zone de l'attribution (et du logo) et celle du recentrage
• Appui sur tout le disque du recentrage : recentre, n'ouvre jamais l'attribution (iOS et Android)
• Attribution toujours atteignable au lecteur d'écran
• Test à 150 % de texte système, mentionné dans la PR