docs: add book study card cover and activity photos

src/i18n/en.ts

@@ -381,6 +381,7 @@ export const en: Messages = {
       },
       {
         slug: "book",
+        thumb: "/images/programs/book-discussions.jpg",
         icon: "bookOpen",
         title: "Book Study",
         desc: "Read books together and share what you learn.",
@@ -591,7 +592,18 @@ export const en: Messages = {
         overview:
           "A study group that reads one technical book cover to cover together over a set period. Each week, everyone writes a note on what they found interesting, dug into, or connected to their work, and we pick the topics we want to talk about together.",
         tags: ["Technical books", "8 weeks", "Weekly sessions"],
-        captures: [],
+        captures: [
+          {
+            src: "/images/programs/book-discussions.jpg",
+            alt: "GitHub Discussions showing weekly notes in the book-study-01 category",
+            cap: "Each week, members post notes on GitHub Discussions and upvote the ones they want to discuss.",
+          },
+          {
+            src: "/images/programs/book-memo.jpg",
+            alt: "A week 1 note on why MapReduce emerged and why a single server is now often enough",
+            cap: "Notes that explore the book's ideas in depth and connect them to real-world work become that week's discussion topics.",
+          },
+        ],
         steps: [
           { title: "Read the book", desc: "Read the assigned chapters on your own each week." },
           {
@@ -606,7 +618,7 @@ export const en: Messages = {
         ],
         testimonials: [],
         joinDesc:
-          "Cohort 1 is currently meeting every Sunday at 9 PM KST (7 AM EST) in a Discord voice channel. Recruitment for the next cohort takes place in the 독서-스터디 channel on Discord.",
+          "Cohort 1 meets every Sunday at 9 PM KST (7 AM EST) in a Discord voice channel. Recruitment for the next cohort takes place in the 독서-스터디 channel on Discord.",
         ctaLabel: "Join the Discord channel",
         ctaUrl: "https://discord.com/channels/775115965964222492/1558333514573684836",
         cta2: { label: "GitHub repo", url: "https://github.com/DaleStudy/book-study" },

src/i18n/ko.ts

@@ -375,6 +375,7 @@ export const ko: Messages = {
       },
       {
         slug: "book",
+        thumb: "/images/programs/book-discussions.jpg",
         icon: "bookOpen",
         title: "독서 스터디",
         desc: "함께 책을 읽고 배운 것을 나누는 스터디.",
@@ -572,7 +573,18 @@ export const ko: Messages = {
         overview:
           "한 권의 기술서를 정해진 기간 동안 함께 끝까지 읽는 스터디입니다. 매주 각자 흥미로웠던 부분이나 깊이 파 본 부분, 실무와 연결되는 부분을 메모로 남기고 함께 이야기하고 싶은 주제를 골라 이야기를 나눕니다.",
         tags: ["기술서", "8주 과정", "매주 세션"],
-        captures: [],
+        captures: [
+          {
+            src: "/images/programs/book-discussions.jpg",
+            alt: "GitHub Discussions의 book-study-01 카테고리에 주차별 메모가 올라온 화면",
+            cap: "매주 읽은 내용을 GitHub Discussions에 메모로 남기고, 이야기하고 싶은 메모에 추천을 누릅니다.",
+          },
+          {
+            src: "/images/programs/book-memo.jpg",
+            alt: "1주차 메모: 맵리듀스가 왜 나왔고, 지금은 왜 서버 한 대로도 되는 일이 많아졌는지 정리한 글",
+            cap: "책 내용을 실무와 이어 깊이 파 본 메모가 그 주의 이야깃거리가 됩니다.",
+          },
+        ],
         steps: [
           { title: "책 읽기", desc: "매주 정해진 범위를 각자 읽습니다." },
           {
@@ -587,7 +599,7 @@ export const ko: Messages = {
         ],
         testimonials: [],
         joinDesc:
-          "1기는 매주 일요일 21:00 KST(07:00 EST)에 Discord 음성 채널에서 진행 중입니다. 다음 기수 모집은 Discord의 독서-스터디 채널에서 진행됩니다.",
+          "1기는 매주 일요일 오후 9시 KST(오전 7시 EST)에 Discord 음성 채널에서 진행 중입니다. 다음 기수 모집은 Discord의 독서-스터디 채널에서 진행됩니다.",
         ctaLabel: "Discord 채널 참여",
         ctaUrl: "https://discord.com/channels/775115965964222492/1558333514573684836",
         cta2: { label: "GitHub 저장소", url: "https://github.com/DaleStudy/book-study" },