[Bug] Referencing a sibling design class named top still fails post-#465, with a new, unrelated-looking error #482

Context

DFHDL#458 / dfhdl_by_agents#82 documented that a design class named top collides with
DFHDL's internal @top annotation, producing an unhelpful "Cyclic reference involving class
top" at the declaration site. #458 says this was "Fixed in #465".

Translating HOG_fpga/src/top_wrapper.v (run hog-1), which instantiates a child module also
named top (HOG_fpga/src/top.v), I confirmed the declaration-site fix: class top extends EDDesign now compiles fine on its own against current HEAD. But a second, distinct
collision remains when another file references it with new top(...) — with a completely
different, and equally unhelpful, error.

Minimal reproduction (verified against 0.22.0+106-847a1a10-SNAPSHOT)

src/top.scala:

import dfhdl.*

class top(
    val WIDTH: Int <> CONST = 8
) extends EDDesign:
  val clk, rst = Bit <> IN
  val din = Bits(WIDTH) <> IN
  val dout = Bits(WIDTH) <> OUT
  dout <> din
end top

src/Wrapper.scala:

import dfhdl.*

class Wrapper extends EDDesign:
  val clk, rst = Bit <> IN
  val din = Bits(8) <> IN
  val dout = Bits(8) <> OUT

  val u_top = new top(WIDTH = 8)
  u_top.clk <> clk
  u_top.rst <> rst
  u_top.din <> din
  u_top.dout <> dout
end Wrapper

scala run src/ --scala 3.8.4 \
  --dep "io.github.dfianthdl::dfhdl::$V" \
  --compiler-plugin "io.github.dfianthdl:::dfhdl-plugin::$V" \
  -O -deprecation -M Wrapper -- --nocache commit

Full verbatim error text

[error] ./src/Wrapper.scala:8:23
[error] constructor top in class top: (genMain: Boolean)
[error]   (using annot: dfhdl.internals.AnnotatedWith[dfhdl.top, Any])
[error]     (using
[error]       elaborationOptions: dfhdl.options.ElaborationOptions.Defaults[annot.Out],
[error]       compilerOptions: dfhdl.options.CompilerOptions.Defaults[annot.Out],
[error]       printerOptions: dfhdl.options.PrinterOptions.Defaults[annot.Out],
[error]       linterOptions: dfhdl.options.LinterOptions.Defaults[annot.Out],
[error]       simulatorOptions: dfhdl.options.SimulatorOptions.Defaults[annot.Out],
[error]       appOptions: dfhdl.options.AppOptions.Defaults[annot.Out],
[error]       builderOptions: dfhdl.options.BuilderOptions.Defaults[annot.Out],
[error]       programmerOptions: dfhdl.options.ProgrammerOptions.Defaults[annot.Out]):
[error]       dfhdl.top does not have a parameter WIDTH
[error]   val u_top = new top(WIDTH = 8)
[error]                       ^^^^^^^^^^
[error] ./src/Wrapper.scala:8:15
[error] missing argument for parameter genMain of constructor top in class top: (genMain: Boolean)
[error]   (using annot: dfhdl.internals.AnnotatedWith[dfhdl.top, Any])
[error]   ... (same using clauses as above)
[error]       dfhdl.top
[error]   val u_top = new top(WIDTH = 8)
[error]               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Warning: 2 errors found

import dfhdl.* in Wrapper.scala is bringing dfhdl.top (the built-in annotation class,
constructor (genMain: Boolean)) into scope, and it wins name resolution over the sibling
top-level class top defined in top.scala in the same project. Nothing in the message says
"name collision" or mentions the annotation by name in a way that explains what happened;
it reads as if the user's own class top suddenly has a genMain: Boolean constructor
parameter and no WIDTH parameter, which is not true of any code the user wrote.

Where I expected the error to point vs. where it pointed

Expected either a normal successful compile (the class and its usage are both syntactically
and semantically correct DFHDL), or, if this is genuinely a reserved-name collision, a message
saying so explicitly. Instead it reports a constructor signature — (genMain: Boolean) — that
does not appear anywhere in the 6-line top.scala above, with no indication that the
identifier resolved to a completely different, DFHDL-internal top.

What I thought the message meant vs. what was actually wrong

First reading suggested class top's own constructor was somehow malformed or that DFHDL
requires every top-level design to declare a genMain: Boolean parameter — neither is true.
Only recognizing dfhdl.top does not have a parameter WIDTH as a reference to a different
type than the one just declared revealed the actual cause: the wildcard import silently
shadows a same-named sibling design.

Confirmed fix

Shadowing the built-in annotation out of the wildcard import resolves top to the local class:

import dfhdl.{top => _, *}

With only this one-line change to Wrapper.scala's import, the same file compiles cleanly and
elaborates correctly.

Suggested clearer message

Since the plugin's TopAnnotPhase already knows about @top/dfhdl.top, and the position is a
new <ident>(...) call, it should be feasible to detect "the resolved type is dfhdl.top, but
a same-named user design class also exists in this compilation," and emit something like:

error: `top` resolved to the built-in `dfhdl.top` annotation, not your design class `top`
(defined in top.scala). The wildcard import `import dfhdl.*` gives the built-in name priority.
Shadow it explicitly: `import dfhdl.{top => _, *}`.

Cross-references

• DFHDL#458 — the declaration-site "Cyclic reference" variant, closed as fixed by #465.
  This ticket is the residual use-site variant that #465 did not cover.
• DFHDL#454 — @targetName rejected on a top-level design class, which forecloses renaming
  the class while keeping the emitted module name top.
• dfhdl_by_agents#82 — the knowledge-gap side; its documented workaround ("rename the class
  to e.g. hog_top") is now the wrong advice for anyone doing a literal translation where the
  generated module name must stay top to match the gold Verilog — the shadow-import above is
  the workaround that preserves the class name. Filing a follow-up knowledge-gap ticket
  separately.

Version

0.22.0+106-847a1a10-SNAPSHOT