fix: implement verification code attempt limit and error handling in user verification process

apps/locales/en_US/LC_MESSAGES/django.po

@@ -1724,6 +1724,11 @@ msgstr ""
 msgid "The verification code is incorrect or the verification code has expired"
 msgstr ""
 
+#: apps/users/serializers/user.py:79
+#: apps/users/serializers/user.py:90
+msgid "Too many verification code attempts, please request a new code"
+msgstr ""
+
 #: apps/common/constants/exception_code_constants.py:39
 msgid "The username has been registered, please log in directly"
 msgstr ""
@@ -9387,4 +9392,4 @@ msgid "Token Index"
 msgstr "Token Index"
 
 msgid "Authorize to Workspace"
-msgstr ""
+msgstr ""

apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -1731,6 +1731,11 @@ msgstr "该邮箱未注册，请先注册"
 msgid "The verification code is incorrect or the verification code has expired"
 msgstr "验证码不正确或已过期"
 
+#: apps/users/serializers/user.py:79
+#: apps/users/serializers/user.py:90
+msgid "Too many verification code attempts, please request a new code"
+msgstr "验证码错误次数过多，请重新获取验证码"
+
 #: apps/common/constants/exception_code_constants.py:39
 msgid "The username has been registered, please log in directly"
 msgstr "用户名已注册，请直接登录"
@@ -9510,4 +9515,4 @@ msgid "Token Index"
 msgstr "分词索引"
 
 msgid "Authorize to Workspace"
-msgstr "授权工作空间"
+msgstr "授权工作空间"

apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po

@@ -1731,6 +1731,11 @@ msgstr "該郵箱未註冊，請先註冊"
 msgid "The verification code is incorrect or the verification code has expired"
 msgstr "驗證碼不正確或已過期"
 
+#: apps/users/serializers/user.py:79
+#: apps/users/serializers/user.py:90
+msgid "Too many verification code attempts, please request a new code"
+msgstr "驗證碼錯誤次數過多，請重新取得驗證碼"
+
 #: apps/common/constants/exception_code_constants.py:39
 msgid "The username has been registered, please log in directly"
 msgstr "用戶名已註冊，請直接登錄"
@@ -9510,4 +9515,4 @@ msgid "Token Index"
 msgstr "分詞索引"
 
 msgid "Authorize to Workspace"
-msgstr "授權工作空間"
+msgstr "授權工作空間"

apps/users/serializers/user.py

@@ -56,6 +56,45 @@
 version, get_key = Cache_Version.SYSTEM.value
 
 
+# 验证码校验相关的安全限制
+MAX_VERIFY_CODE_ATTEMPTS = 5
+VERIFY_CODE_EXPIRE_SECONDS = 60 * 30
+VERIFY_CODE_FAILED_ATTEMPTS = VERIFY_CODE_EXPIRE_SECONDS
+
+
+def check_verify_code_attempts(email: str, type_code: str, submitted_code: str) -> bool:
+    """
+    校验验证码并限制错误尝试次数，防止验证码被暴力破解（CWE-307）。
+    连续错误达到上限后，使当前验证码立即失效，必须重新发送验证码。
+    校验通过时返回 True，否则抛出校验异常。
+    """
+    code_cache_key = email + ":" + type_code
+    failed_cache_key = code_cache_key + "_failed_attempts"
+    cached_code = cache.get(get_key(code_cache_key), version=version)
+    failed_attempts = int(cache.get(get_key(failed_cache_key), version=version) or 0)
+
+    # 已锁定：验证码已被置为失效，要求重新发送
+    if failed_attempts >= MAX_VERIFY_CODE_ATTEMPTS:
+        cache.delete(get_key(code_cache_key), version=version)
+        raise AppApiException(500, _("Too many verification code attempts, please request a new code"))
+
+    if cached_code is None:
+        raise ExceptionCodeConstants.CODE_ERROR.value.to_app_api_exception()
+
+    if cached_code != submitted_code:
+        failed_attempts += 1
+        cache.set(get_key(failed_cache_key), failed_attempts, timeout=VERIFY_CODE_FAILED_ATTEMPTS, version=version)
+        if failed_attempts >= MAX_VERIFY_CODE_ATTEMPTS:
+            # 达到最大尝试次数，立即使验证码失效并进入锁定状态
+            cache.delete(get_key(code_cache_key), version=version)
+            raise AppApiException(500, _("Too many verification code attempts, please request a new code"))
+        raise ExceptionCodeConstants.CODE_ERROR.value.to_app_api_exception()
+
+    # 校验通过，清除错误尝试计数
+    cache.delete(get_key(failed_cache_key), version=version)
+    return True
+
+
 class UserProfileResponse(serializers.ModelSerializer):
     is_edit_password = serializers.BooleanField(required=True, label=_('Is Edit Password'))
     permissions = serializers.ListField(required=True, label=_('permissions'))
@@ -1016,13 +1055,10 @@ class Meta:
     def is_valid(self, *, raise_exception=False):
         super().is_valid(raise_exception=True)
         email = self.data.get("email")
-        cache_code = cache.get(get_key(email + ':reset_password'), version=version)
         if self.data.get('password') != self.data.get('re_password'):
             raise AppApiException(ExceptionCodeConstants.PASSWORD_NOT_EQ_RE_PASSWORD.value.code,
                                   ExceptionCodeConstants.PASSWORD_NOT_EQ_RE_PASSWORD.value.message)
-        if cache_code != self.data.get('code'):
-            raise AppApiException(ExceptionCodeConstants.CODE_ERROR.value.code,
-                                  ExceptionCodeConstants.CODE_ERROR.value.message)
+        check_verify_code_attempts(email, "reset_password", self.data.get('code'))
         return True
 
     def reset_password(self):
@@ -1161,7 +1197,8 @@ def send(self):
         except Exception as e:
             cache.delete(get_key(code_cache_key_lock))
             return True
-        cache.set(get_key(code_cache_key), code, timeout=60 * 30, version=version)
+        cache.set(get_key(code_cache_key), code, timeout=VERIFY_CODE_EXPIRE_SECONDS, version=version)
+        cache.delete(get_key(code_cache_key + "_failed_attempts"), version=version)
         return True
 
 
@@ -1187,10 +1224,7 @@ class CheckCodeSerializer(serializers.Serializer):
 
     def is_valid(self, *, raise_exception=False):
         super().is_valid()
-        value = cache.get(get_key(self.data.get("email") + ":" + self.data.get("type")), version=version)
-        if value is None or value != self.data.get("code"):
-            raise ExceptionCodeConstants.CODE_ERROR.value.to_app_api_exception()
-        return True
+        return check_verify_code_attempts(self.data.get("email"), self.data.get("type"), self.data.get("code"))
 
 
 class SwitchLanguageSerializer(serializers.Serializer):