Make pageContent component configuration readable and less error-prone

[andrzejkrej]

Please replace the two separate lists in pageContent dialog with a list of path/content pairs (multifield).
PageContentTest internally works on path/content pairs (including the comparison of the lengths of the two input arrays), but this structure is not reflected in the GUI (the dialog). Also, when the list of test paths is long, the configuration becomes unreadable: