Translation issue

[thomaszbz]

As a follow-up to #122, @MrMooky reported via #122:

I know this is quite old, but we're still having issues with that. The following does not use the translation:

20 = TEXT
20.field = tx_metaseo_pagetitle

This does output the correct translation:

20 = TEXT
#20.field = tx_metaseo_pagetitle
20.stdWrap.noTrimWrap = |
20.stdWrap.ifEmpty.cObject = TEXT
20.stdWrap.ifEmpty.cObject.data = TSFE:page|tx_metaseo_pagetitle

[thomaszbz]

@MrMooky Thanks for reporting this. Please provide the Typo3 version you have used. Do you have fluidpages extension installed?

I'd also be happy to know more what are the necessary steps to reproduce this issue. It would be great to figure out if you are affected by the same issue as for #122 or if you've hit another bug leading to the same result.

[MrMooky]

@thomaszbz TYPO3 8.7.13 with fluidpages 4.1.0 installed.

We are basically using Typoscript to set any kind of meta tag and stumbled upon this.