From b10002d1abbd129d7228f44eab5839e2b6adfaa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Socialpranker <273312799+Socialpranker@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 26 Sep 2026 10:44:48 +0200
Subject: [PATCH] tr: word the -ds missing-operand hint the way GNU does

---
 src/uu/tr/locales/en-US.ftl | 2 +-
 src/uu/tr/locales/fr-FR.ftl | 2 +-
 tests/by-util/test_tr.rs    | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/uu/tr/locales/en-US.ftl b/src/uu/tr/locales/en-US.ftl
index 5203bc22623..c8a6fa6601f 100644
--- a/src/uu/tr/locales/en-US.ftl
+++ b/src/uu/tr/locales/en-US.ftl
@@ -13,7 +13,7 @@ tr-error-missing-operand = missing operand
 tr-error-missing-operand-translating = missing operand after { $set }
   Two strings must be given when translating.
 tr-error-missing-operand-deleting-squeezing = missing operand after { $set }
-  Two strings must be given when deleting and squeezing.
+  Two strings must be given when both deleting and squeezing repeats.
 tr-error-extra-operand-deleting-without-squeezing = extra operand { $operand }
   Only one string may be given when deleting without squeezing repeats.
 tr-error-extra-operand-simple = extra operand { $operand }
diff --git a/src/uu/tr/locales/fr-FR.ftl b/src/uu/tr/locales/fr-FR.ftl
index 31deed0ede3..b563485ba17 100644
--- a/src/uu/tr/locales/fr-FR.ftl
+++ b/src/uu/tr/locales/fr-FR.ftl
@@ -13,7 +13,7 @@ tr-error-missing-operand = opérande manquant
 tr-error-missing-operand-translating = opérande manquant après { $set }
   Deux chaînes doivent être données lors de la traduction.
 tr-error-missing-operand-deleting-squeezing = opérande manquant après { $set }
-  Deux chaînes doivent être données lors de la suppression et compression.
+  Deux chaînes doivent être données lors de la suppression et de la compression des répétitions.
 tr-error-extra-operand-deleting-without-squeezing = opérande supplémentaire { $operand }
   Une seule chaîne peut être donnée lors de la suppression sans compression des répétitions.
 tr-error-extra-operand-simple = opérande supplémentaire { $operand }
diff --git a/tests/by-util/test_tr.rs b/tests/by-util/test_tr.rs
index 1690d1be836..b1842b6a94b 100644
--- a/tests/by-util/test_tr.rs
+++ b/tests/by-util/test_tr.rs
@@ -307,7 +307,7 @@ fn test_delete_and_squeeze_one_set() {
         .args(&["-ds", "a-z"])
         .fails()
         .stderr_contains("missing operand after 'a-z'")
-        .stderr_contains("Two strings must be given when deleting and squeezing.");
+        .stderr_contains("Two strings must be given when both deleting and squeezing repeats.");
 }
 
 #[test]