diff --git a/src/Database/Validator/IndexDefinition.php b/src/Database/Validator/IndexDefinition.php
index 2287138f0..00f79c81b 100644
--- a/src/Database/Validator/IndexDefinition.php
+++ b/src/Database/Validator/IndexDefinition.php
@@ -512,7 +512,7 @@ public function checkIndexLengths(Index $index): bool
             }
 
             if ($indexLength > $attributeSize) {
-                $this->message = 'Index length '.$indexLength.' is larger than the size for '.$attributeName.': '.$attributeSize.'"';
+                $this->message = 'Index length '.$indexLength.' is larger than the size for '.$attributeName.': '.$attributeSize;
 
                 return false;
             }
diff --git a/tests/e2e/Adapter/Scopes/IndexTests.php b/tests/e2e/Adapter/Scopes/IndexTests.php
index 23e1a7705..1abe440ff 100644
--- a/tests/e2e/Adapter/Scopes/IndexTests.php
+++ b/tests/e2e/Adapter/Scopes/IndexTests.php
@@ -302,7 +302,7 @@ public function testIndexLengthExceedsAttributeSize(): void
             $database->createIndex(__FUNCTION__, Index::key(key: 'index1', attributes: ['title1', 'title2'], lengths: [701, 50]));
             $this->fail('Failed to throw exception');
         } catch (Throwable $e) {
-            $this->assertEquals('Index length 701 is larger than the size for title1: 700"', $e->getMessage());
+            $this->assertEquals('Index length 701 is larger than the size for title1: 700', $e->getMessage());
         }
 
         $database->deleteCollection(__FUNCTION__);
@@ -681,7 +681,7 @@ public function testIndexValidation(): void
         $validator = $this->indexValidator($attributes, $indexes);
 
         if ($adapter->supports(Capability::IndexIdentical)) {
-            $errorMessage = 'Index length 701 is larger than the size for title1: 700"';
+            $errorMessage = 'Index length 701 is larger than the size for title1: 700';
             $this->assertFalse($validator->isValid($indexes[0]));
             $this->assertSame($errorMessage, $validator->getDescription());
 
diff --git a/tests/unit/Validator/IndexTest.php b/tests/unit/Validator/IndexTest.php
index c3e789dd5..a158ef44a 100644
--- a/tests/unit/Validator/IndexTest.php
+++ b/tests/unit/Validator/IndexTest.php
@@ -485,6 +485,14 @@ public function testTextAttributeWithoutASizeIsJudgedAgainstTheTextMaximum(): vo
         $this->assertSame('Index length is longer than the maximum: 768', $validator->getDescription());
     }
 
+    public function testIndexLengthLargerThanTheAttributeNamesBothSizes(): void
+    {
+        $validator = new IndexDefinition([Attribute::string(key: 'title', size: 64)], [], Profiles::of(capabilities: self::CAPABILITIES, indexLength: 768));
+
+        $this->assertFalse($validator->isValid(Index::key(key: 'by_title', attributes: ['title'], lengths: [65])));
+        $this->assertSame('Index length 65 is larger than the size for title: 64', $validator->getDescription());
+    }
+
     public function testKeyAndUniqueIndexesAreRejectedWithoutAdapterSupport(): void
     {
         $validator = new IndexDefinition(