test: Hopefully fix vector config in external-access test

Author: sbernauer

tests/templates/kuttl/external-access/10-create-listener-classes.yaml

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+apiVersion: kuttl.dev/v1beta1
+kind: TestStep
+commands:
+  - script: |
+      envsubst < 10_listener-classes.yaml | kubectl apply -n "$NAMESPACE" -f -

tests/templates/kuttl/external-access/10-listener-classes.yaml

@@ -3,6 +3,5 @@ apiVersion: kuttl.dev/v1beta1
 kind: TestStep
 timeout: 600
 commands:
-  - script: >
-      envsubst < install-hive.yaml |
-      kubectl apply -n "$NAMESPACE" -f -
+  - script: |
+      envsubst < 20_hive.yaml | kubectl apply -n "$NAMESPACE" -f -

…tl/external-access/listener-classes.yaml …external-access/10_listener-classes.yamltests/templates/kuttl/external-access/listener-classes.yaml renamed to tests/templates/kuttl/external-access/10_listener-classes.yaml tests/templates/kuttl/external-access/listener-classes.yaml renamed to tests/templates/kuttl/external-access/10_listener-classes.yaml

@@ -23,6 +23,9 @@ spec:
   metastore:
     roleConfig:
       listenerClass: test-cluster-internal-$NAMESPACE
+    config:
+      logging:
+        enableVectorAgent: {{ lookup('env', 'VECTOR_AGGREGATOR') | length > 0 }}
     roleGroups:
       default:
         replicas: 1