diff --git a/cargento/skills/cargento/cargento_runtime/web/next-session.js b/cargento/skills/cargento/cargento_runtime/web/next-session.js
index 4592fc6e..778c3b50 100644
--- a/cargento/skills/cargento/cargento_runtime/web/next-session.js
+++ b/cargento/skills/cargento/cargento_runtime/web/next-session.js
@@ -467,6 +467,7 @@ function nextSessionDepartureRow(row, current){
       "</span>" : "") +
     `<p class="next-session-departure-reading">${esc(text("reading"))}</p>` +
     `<p class="next-session-departure-base">${esc(baseline + window)}` +
+    (text("cutoff_text") ? ` · ${esc(text("cutoff_text"))}` : "") +
     (text("evidence") ? ` · ${esc(text("evidence"))}` : "") + "</p>" +
     /* Its own element after the base line and never a clause appended to it.
        The base line is mono in the dimmest ink, the register for a string a
diff --git a/cargento/skills/cargento/tests/test_focus.py b/cargento/skills/cargento/tests/test_focus.py
index 60285c6b..29d0852d 100644
--- a/cargento/skills/cargento/tests/test_focus.py
+++ b/cargento/skills/cargento/tests/test_focus.py
@@ -1021,7 +1021,7 @@ def test_the_pinned_assembly_is_untouched(self) -> None:
         # would fail on the reader rather than on an injected token.
         self.assertNotIn(b'<meta name="cargento-focus"', assembled)
         self.assertEqual(
-            "713f70f69eb48f85fa11f21e77f076879001b304c6d5d201660a67e25c8bd2a2",
+            "566decf4aed14c56703dc55679e3bcaf53c5a539608d297568508f2f7ad3532a",
             hashlib.sha256(assembled).hexdigest(),
         )
 
diff --git a/cargento/skills/cargento/tests/test_next_cockpit.py b/cargento/skills/cargento/tests/test_next_cockpit.py
index c2ef9d25..04903591 100644
--- a/cargento/skills/cargento/tests/test_next_cockpit.py
+++ b/cargento/skills/cargento/tests/test_next_cockpit.py
@@ -7278,6 +7278,24 @@ def test_a_raised_departure_is_reachable_from_the_section_that_names_them(self)
         # The sentence the section used to print over two standing departures.
         self.assertNotIn("No reading has been made, so nothing has been raised.", out["html"])
 
+    def test_a_raised_departure_renders_cutoff_text_when_present(self) -> None:
+        """DRC-4562. The producer's account of how far evidence went is rendered
+        beside the evidence line on departure rows."""
+        departure_with_cutoff = (
+            '{constraint:"TYPED GOAL", clause:"keep tests green",'
+            ' reading:"Test failed.",'
+            ' evidence:"tests/test_foo.py", revision:1, cutoff:100, at:101,'
+            ' cutoff_text:"Read 14 entries, 9 of them the session\'s own account",'
+            ' follow_up:""}'
+        )
+        out = self.review(
+            "__dashboard.unasked = true;\n"
+            f"__dashboard.sessions[0].departures = [{departure_with_cutoff}];\n"
+            '__dashboard.sessions[0].departure_why = "";\n'
+        )
+        self.assertIn("Read 14 entries", out["visible"])
+        self.assertIn("9 of them the session", out["visible"])
+
     def test_a_raise_whose_baseline_did_not_survive_says_so_here_too(self) -> None:
         out = self.review(
             "__dashboard.unasked = true;\n"
diff --git a/cargento/skills/cargento/tests/test_next_flag.py b/cargento/skills/cargento/tests/test_next_flag.py
index f6829f45..9ca17c26 100644
--- a/cargento/skills/cargento/tests/test_next_flag.py
+++ b/cargento/skills/cargento/tests/test_next_flag.py
@@ -64,9 +64,9 @@ def test_retired_next_query_is_not_a_page_alias(self) -> None:
     def test_the_canonical_loader_is_the_released_ui_bundle(self) -> None:
         page = frontend_page.load_page()
 
-        self.assertEqual(910_419, len(page))
+        self.assertEqual(910_488, len(page))
         self.assertEqual(
-            "713f70f69eb48f85fa11f21e77f076879001b304c6d5d201660a67e25c8bd2a2",
+            "566decf4aed14c56703dc55679e3bcaf53c5a539608d297568508f2f7ad3532a",
             hashlib.sha256(page).hexdigest(),
         )
 
diff --git a/cargento/skills/cargento/tests/test_next_page.py b/cargento/skills/cargento/tests/test_next_page.py
index 53de704d..ec4481ee 100644
--- a/cargento/skills/cargento/tests/test_next_page.py
+++ b/cargento/skills/cargento/tests/test_next_page.py
@@ -664,8 +664,8 @@ def test_load_page_preserves_its_byte_oracles(self) -> None:
                 "62f971c5e2a570068b7e2c3ee72b2499774d14a3b739f6f908962f91b98382f1",
             ),
             "next-session.js": (
-                36_155,
-                "966acf75800c20a6588ccad60238152b6a8da08d17ef92af0fd7d4ba9ec1f30e",
+                36_224,
+                "f4186df329e0c6b00889071b4f25e6b96604eefa639220ba7470c19257cd2a8c",
             ),
             "next-workstream.js": (
                 18_659,
@@ -707,9 +707,9 @@ def test_load_page_preserves_its_byte_oracles(self) -> None:
         )
 
         assembled = frontend_page.load_page()
-        self.assertEqual(910_419, len(assembled))
+        self.assertEqual(910_488, len(assembled))
         self.assertEqual(
-            "713f70f69eb48f85fa11f21e77f076879001b304c6d5d201660a67e25c8bd2a2",
+            "566decf4aed14c56703dc55679e3bcaf53c5a539608d297568508f2f7ad3532a",
             hashlib.sha256(assembled).hexdigest(),
         )