`devklean restore` / history doesn't indicate whether a trashed item was compressed

[smurftyy]

Description

restore_help / history output doesn't currently surface whether a given trashed item
was compressed before being sent to trash. A user retrieving an item from OS trash has
no way to tell, from devklean's own output, whether they're looking for a raw folder or
a .tar.gz/.tar.zst archive that needs extracting — they only find out by looking.

Proposed fix

Surface the compressed/format metadata already recorded per-item (from the
compression work in #9) in devklean restore and history/list output, so the user
knows upfront what they're retrieving and how to extract it.