feat(library): describe the self-hosting memory figure as a suggestion

Author: waleedlatif1

apps/sim/content/library/best-free-ai-agent-builders-2026/index.mdx

@@ -82,7 +82,7 @@ Sim, the publisher, is listed first; the other six follow, with the trade-off fo
 
 **Free option:** Sim Cloud's Free plan is $0 with 1,000 one-time credits, one workspace, two concurrent executions, and 30-day log retention. The core is open source under Apache 2.0, so you can self-host it with Docker Compose or Kubernetes for no license fee, and connect local models through Ollama or vLLM.
 
-**Limitations:** The Cloud credits do not renew, so a steady agent will eventually need a paid plan or a self-hosted deployment. Self-hosting calls for a server with about 12 GiB of memory for evaluation, which is more than a small hobby machine. Enterprise features need a separate license.
+**Limitations:** The Cloud credits do not renew, so a steady agent will eventually need a paid plan or a self-hosted deployment. The self-hosting docs suggest about 12 GiB of memory for evaluation, as a starting point rather than a minimum, so actual needs depend on the workload. Enterprise features need a separate license.
 
 **Sources:** [Sim pricing](https://www.sim.ai/pricing), [Sim self-hosting docs](https://docs.sim.ai/platform/self-hosting), [Sim repository license](https://github.com/simstudioai/sim/blob/main/LICENSE).