Documentation Effort

[AmitMY]

This issue documents the open issues in the documentation effort:

• Lint the doc, fix errors 85b0864
• Figure out why the tests fail in github actions (works locally)
• Setup readthedocs https://pose-format.readthedocs.io/en/latest/readme.html
  • Make webhook work on push?
  • Go over the docs site to see what is missing if anything
• Generate technical report about the library (claude?)

[cleong110]

As of the latest PR, I believe all the tests succeed.

[AmitMY]

Awesome, thanks! I think an automatic update to readthedocs is still missing, and that would be it for this issue.