diff --git a/language/np3_sv_se/menu_sv_se.rc b/language/np3_sv_se/menu_sv_se.rc index 5aa03ad9b..cca1ced1d 100644 --- a/language/np3_sv_se/menu_sv_se.rc +++ b/language/np3_sv_se/menu_sv_se.rc @@ -73,14 +73,14 @@ BEGIN BEGIN MENUITEM "Kopiera endast filnamn\tCtrl+F9", IDM_EDIT_INSERT_FILENAME MENUITEM "Kopiera endast sökvärd", IDM_EDIT_INSERT_DIRNAME - MENUITEM "Kopiera hela sökvägen\tCtrl+Shift+F9", IDM_EDIT_INSERT_PATHNAME + MENUITEM "Kopiera hela sökvägen\tCtrl+Skift+F9", IDM_EDIT_INSERT_PATHNAME END POPUP "Kör" BEGIN - MENUITEM "&Sök i filer...\tCtrl+Shift+F", IDM_GREP_WIN_SEARCH + MENUITEM "&Sök i filer...\tCtrl+Skift+F", IDM_GREP_WIN_SEARCH MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Nytt fönster\tAlt+N", IDM_FILE_NEWWINDOW - MENUITEM "Duplicera denna instans\tAlt+Shift+N", IDM_FILE_NEWWINDOW2 + MENUITEM "Duplicera denna instans\tAlt+Skift+N", IDM_FILE_NEWWINDOW2 MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Kör med förhöjda behörigheter", IDM_FILE_LAUNCH_ELEVATED MENUITEM SEPARATOR @@ -88,8 +88,8 @@ BEGIN MENUITEM "Öppna med...\tAlt+L", IDM_FILE_OPENWITH MENUITEM "Kommando...\tCtrl+R", IDM_FILE_RUN MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Webbmall &1\tCtrl+Shift+1", CMD_WEBACTION1 - MENUITEM "Webbmall &2\tCtrl+Shift+2", CMD_WEBACTION2 + MENUITEM "Webbmall &1\tCtrl+Skift+1", CMD_WEBACTION1 + MENUITEM "Webbmall &2\tCtrl+Skift+2", CMD_WEBACTION2 MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Öppna &innehållande mapp från markering", IDM_EDIT_OPEN_CONTAINING_FOLDER_SEL MENUITEM "Öppna &fil från markering", IDM_EDIT_OPEN_FILE_FROM_SEL @@ -104,11 +104,11 @@ BEGIN POPUP "Återgå till filversion som" BEGIN MENUITEM "Grundinställning", CMD_RECODEDEFAULT - MENUITEM "&ANSI\tCtrl+Shift+A", CMD_RECODEANSI - MENUITEM "&OEM\tCtrl+Shift+O", CMD_RECODEOEM - MENUITEM "&GB18030\tCtrl+Shift+F10", CMD_RECODEGB18030 + MENUITEM "&ANSI\tCtrl+Skift+A", CMD_RECODEANSI + MENUITEM "&OEM\tCtrl+Skift+O", CMD_RECODEOEM + MENUITEM "&GB18030\tCtrl+Skift+F10", CMD_RECODEGB18030 MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "ASCII som UT&F-8\tCtrl+Shift+F8", CMD_RELOADASCIIASUTF8 + MENUITEM "ASCII som UT&F-8\tCtrl+Skift+F8", CMD_RELOADASCIIASUTF8 MENUITEM "Tvinga U&CHARDET analys", CMD_RELOADFORCEDETECTION MENUITEM "Ignorera kodningstaggar\tAlt+F8", CMD_RELOADNOENCODETAGS MENUITEM SEPARATOR @@ -119,7 +119,7 @@ BEGIN MENUITEM "&ANSI", IDM_ENCODING_ANSI MENUITEM "&Unicode", IDM_ENCODING_UNICODE MENUITEM "Unicode &Big Endian", IDM_ENCODING_UNICODEREV - MENUITEM "UTF-&8\tShift+F8", IDM_ENCODING_UTF8 + MENUITEM "UTF-&8\tSkift+F8", IDM_ENCODING_UTF8 MENUITEM "UTF-8 med &signatur", IDM_ENCODING_UTF8SIGN MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Fler teckenkodningar...\tF9", IDM_ENCODING_SELECT @@ -177,7 +177,7 @@ BEGIN MENUITEM SEPARATOR POPUP "Ord" BEGIN - MENUITEM "Komplettera ord\tCtrl+Alt+Enter", IDM_EDIT_COMPLETEWORD + MENUITEM "Komplettera ord\tCtrl+Alt+Retur", IDM_EDIT_COMPLETEWORD MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Markör till ord till vänster\tCtrl+ ←", CMD_CTRLLEFT MENUITEM "Markör till ord till höger\tCtrl+ →", CMD_CTRLRIGHT @@ -190,18 +190,18 @@ BEGIN MENUITEM "Flytta ner\tAlt+ ↓", IDM_EDIT_MOVELINEDOWN MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Klipp ut markering eller rad\tCtrl+X", IDM_EDIT_CUT - MENUITEM "Klipp ut markering eller hela rader\tCtrl+Shift+X", IDM_EDIT_CUTLINE + MENUITEM "Klipp ut markering eller hela rader\tCtrl+Skift+X", IDM_EDIT_CUTLINE MENUITEM "Kopiera markering eller aktuell rad\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY - MENUITEM "Kopiera hela rader i markering\tCtrl+Shift+C", IDM_EDIT_COPYLINE + MENUITEM "Kopiera hela rader i markering\tCtrl+Skift+C", IDM_EDIT_COPYLINE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Duplicera rad eller markering\tCtrl+D", IDM_EDIT_DUPLINEORSELECTION MENUITEM "Transponera rader\tAlt+D", IDM_EDIT_LINETRANSPOSE - MENUITEM "Radera rad\tCtrl+Shift+D", IDM_EDIT_DELETELINE + MENUITEM "Radera rad\tCtrl+Skift+D", IDM_EDIT_DELETELINE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Radera tecken till vänster\tCtrl+Shift+Back", IDM_EDIT_DELETELINELEFT - MENUITEM "Radera tecken till höger\tCtrl+Shift+Del", IDM_EDIT_DELETELINERIGHT + MENUITEM "Radera tecken till vänster\tCtrl+Skift+Back", IDM_EDIT_DELETELINELEFT + MENUITEM "Radera tecken till höger\tCtrl+Skift+Del", IDM_EDIT_DELETELINERIGHT MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Radbryt kolumn...\tCtrl+Shift+W", IDM_EDIT_COLUMNWRAP + MENUITEM "Radbryt kolumn...\tCtrl+Skift+W", IDM_EDIT_COLUMNWRAP MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Sammanfoga dubblettrader\tCtrl+Alt+D", IDM_EDIT_UNITEDUPLICATELINES MENUITEM "Ta bort dubblettrader", IDM_EDIT_REMOVEDUPLICATELINES @@ -219,11 +219,11 @@ BEGIN BEGIN MENUITEM "Växla\tCtrl+Q", IDM_EDIT_LINECOMMENT MENUITEM "Lägg till\tCtrl+Alt+Q", IDM_EDIT_LINECOMMENT_ADD - MENUITEM "Ta bort\tCtrl+Alt+Shift+Q", IDM_EDIT_LINECOMMENT_REMOVE - MENUITEM "Blockredigering\tAlt+Shift+Q", IDM_EDIT_LINECOMMENT_BLOCKEDIT + MENUITEM "Ta bort\tCtrl+Alt+Skift+Q", IDM_EDIT_LINECOMMENT_REMOVE + MENUITEM "Blockredigering\tAlt+Skift+Q", IDM_EDIT_LINECOMMENT_BLOCKEDIT END MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Strömkommentar\tCtrl+Shift+Q", IDM_EDIT_STREAMCOMMENT + MENUITEM "Strömkommentar\tCtrl+Skift+Q", IDM_EDIT_STREAMCOMMENT MENUITEM SEPARATOR POPUP "Omslut markering" BEGIN @@ -253,22 +253,22 @@ BEGIN MENUITEM "Dela rader\tCtrl+I", IDM_EDIT_SPLITLINES MENUITEM "Slå ihop rader\tCtrl+J", IDM_EDIT_JOINLINES MENUITEM "Sammanfoga rader\tCtrl+Alt+J", IDM_EDIT_JOINLN_NOSP - MENUITEM "Bevara paragrafer\tCtrl+Shift+J", IDM_EDIT_JOINLINES_PARA + MENUITEM "Bevara paragrafer\tCtrl+Skift+J", IDM_EDIT_JOINLINES_PARA MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Hoppa till början av markeringen\tCtrl+,", CMD_JUMP2SELSTART MENUITEM "Hoppa till slutet av markeringen\tCtrl+.", CMD_JUMP2SELEND END POPUP "Konvertera" BEGIN - MENUITEM "Versaler\tCtrl+Shift+U", IDM_EDIT_CONVERTUPPERCASE + MENUITEM "Versaler\tCtrl+Skift+U", IDM_EDIT_CONVERTUPPERCASE MENUITEM "Gemener\tCtrl+U", IDM_EDIT_CONVERTLOWERCASE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Invertera skiftläge\tCtrl+Alt+U", IDM_EDIT_INVERTCASE MENUITEM "Ordversal\tCtrl+Alt+I", IDM_EDIT_TITLECASE MENUITEM "Paragrafversal\tCtrl+Alt+O", IDM_EDIT_SENTENCECASE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Indrag markering\tCtrl+Shift+T", IDM_EDIT_CONVERTSPACES - MENUITEM "Ta bort indrag för markering\tCtrl+Shift+S", IDM_EDIT_CONVERTTABS + MENUITEM "Indrag markering\tCtrl+Skift+T", IDM_EDIT_CONVERTSPACES + MENUITEM "Ta bort indrag för markering\tCtrl+Skift+S", IDM_EDIT_CONVERTTABS MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Konvertera indrag till tab\tCtrl+Alt+T", IDM_EDIT_CONVERTSPACES2 MENUITEM "Ta bort tab för indrag\tCtrl+Alt+S", IDM_EDIT_CONVERTTABS2 @@ -277,8 +277,8 @@ BEGIN MENUITEM "Base6&4-avkoda", IDM_EDIT_BASE64DECODE MENUITEM "Base64-avkoda till kodsida...", IDM_EDIT_B64DECODESEL MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "URL-kodning\tCtrl+Shift+E", IDM_EDIT_URLENCODE - MENUITEM "Ta bort URL-kodning\tCtrl+Shift+R", IDM_EDIT_URLDECODE + MENUITEM "URL-kodning\tCtrl+Skift+E", IDM_EDIT_URLENCODE + MENUITEM "Ta bort URL-kodning\tCtrl+Skift+R", IDM_EDIT_URLDECODE MENUITEM "Filsystemets sökväg till URL\tCtrl+F10", IDM_EDIT_PATH2URL MENUITEM "URL till filsystemets sökväg\tAlt+F10", IDM_EDIT_URL2PATH MENUITEM SEPARATOR @@ -290,20 +290,20 @@ BEGIN END POPUP "Infoga" BEGIN - MENUITEM "Ny rad ovanför\tCtrl+Enter", CMD_INSERTNEWLINE + MENUITEM "Ny rad ovanför\tCtrl+Retur", CMD_INSERTNEWLINE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "HTML/XML-tagg...\tAlt+X", IDM_EDIT_INSERT_TAG MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Kodningsidentifierare\tCtrl+F8", IDM_EDIT_INSERT_ENCODING MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Tid och datum (kort)\tCtrl+F5", IDM_EDIT_INSERT_SHORTDATE - MENUITEM "Tid och datum (lång)\tCtrl+Shift+F5", IDM_EDIT_INSERT_LONGDATE + MENUITEM "Tid och datum (lång)\tCtrl+Skift+F5", IDM_EDIT_INSERT_LONGDATE MENUITEM "Aktuell tidsstämpel", CMD_INSERT_TIMESTAMP - MENUITEM "Uppdatera tidsstämplar\tShift+F5", CMD_UPDATE_TIMESTAMPS + MENUITEM "Uppdatera tidsstämplar\tSkift+F5", CMD_UPDATE_TIMESTAMPS END POPUP "Övrigt" BEGIN - MENUITEM "Kopiera GUID till urklipp\tCtrl+Shift+.", IDM_EDIT_INSERT_GUID + MENUITEM "Kopiera GUID till urklipp\tCtrl+Skift+.", IDM_EDIT_INSERT_GUID MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Koda C tecken\tCtrl+Alt+E", IDM_EDIT_ESCAPECCHARS MENUITEM "Ta bort kodning för C tecken\tCtrl+Alt+R", IDM_EDIT_UNESCAPECCHARS @@ -312,13 +312,13 @@ BEGIN MENUITEM "Minska nummer\tCtrl+Alt+NK-", CMD_DECREASENUM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Hitta matchande klammerparentes\tCtrl+B", IDM_EDIT_FINDMATCHINGBRACE - MENUITEM "Markera till klammerparentes\tCtrl+Shift+B", IDM_EDIT_SELTOMATCHINGBRACE + MENUITEM "Markera till klammerparentes\tCtrl+Skift+B", IDM_EDIT_SELTOMATCHINGBRACE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Markera till nästa\tCtrl+Alt+F2", IDM_EDIT_SELTONEXT - MENUITEM "Markera till föregående\tCtrl+Alt+Shift+F2", IDM_EDIT_SELTOPREV + MENUITEM "Markera till föregående\tCtrl+Alt+Skift+F2", IDM_EDIT_SELTOPREV MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Markera ord eller rader\tCtrl+Spc", IDM_EDIT_SELECTWORD - MENUITEM "Markera alla matchningar\tCtrl+Shift+Spc", IDM_EDIT_SELECTALLMATCHES + MENUITEM "Markera alla matchningar\tCtrl+Skift+Spc", IDM_EDIT_SELECTALLMATCHES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Öppna &innehållande mapp från markering", IDM_EDIT_OPEN_CONTAINING_FOLDER_SEL MENUITEM "Öppna &fil från markering", IDM_EDIT_OPEN_FILE_FROM_SEL @@ -331,7 +331,7 @@ BEGIN MENUITEM "Växla\tCtrl+F2", BME_EDIT_BOOKMARKTOGGLE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Gå till nästa\tF2", BME_EDIT_BOOKMARKNEXT - MENUITEM "Gå till föregående\tShift+F2", BME_EDIT_BOOKMARKPREV + MENUITEM "Gå till föregående\tSkift+F2", BME_EDIT_BOOKMARKPREV MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Rensa alla\tAlt+F2", BME_EDIT_BOOKMARKCLEAR END @@ -341,24 +341,24 @@ BEGIN MENUITEM "Hitta...\tCtrl+F", IDM_EDIT_FIND MENUITEM "Spara hittad text\tAlt+F3", IDM_EDIT_SAVEFIND MENUITEM "Hitta nästa\tF3", IDM_EDIT_FINDNEXT - MENUITEM "Hitta föregående\tShift+F3", IDM_EDIT_FINDPREV + MENUITEM "Hitta föregående\tSkift+F3", IDM_EDIT_FINDPREV MENUITEM "Hitta nästa markering\tCtrl+F3", CMD_FINDNEXTSEL - MENUITEM "Hitta föregående markering\tCtrl+Shift+F3", CMD_FINDPREVSEL + MENUITEM "Hitta föregående markering\tCtrl+Skift+F3", CMD_FINDPREVSEL MENUITEM "Ersätt...\tCtrl+H", IDM_EDIT_REPLACE MENUITEM "Ersätt nästa\tF4", IDM_EDIT_REPLACENEXT MENUITEM "Gå till...\tCtrl+G", IDM_EDIT_GOTOLINE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Sök i filer...\tCtrl+Shift+F", IDM_GREP_WIN_SEARCH2 + MENUITEM "Sök i filer...\tCtrl+Skift+F", IDM_GREP_WIN_SEARCH2 END POPUP "Visa" BEGIN MENUITEM "Automatiskt radbyte\tCtrl+W", IDM_VIEW_WORDWRAP MENUITEM "Markering för långa rader\tCtrl+Alt+L", IDM_VIEW_LONGLINEMARKER - MENUITEM "Stödlinjer för indrag\tCtrl+Shift+G", IDM_VIEW_SHOWINDENTGUIDES + MENUITEM "Stödlinjer för indrag\tCtrl+Skift+G", IDM_VIEW_SHOWINDENTGUIDES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Visa radbrytningssymboler\tCtrl+Shift+7", IDM_VIEW_WORDWRAPSYMBOLS - MENUITEM "Visa blanksteg\tCtrl+Shift+8", IDM_VIEW_SHOWBLANKS - MENUITEM "Visa radslut\tCtrl+Shift+9", IDM_VIEW_SHOWEOLS + MENUITEM "Visa radbrytningssymboler\tCtrl+Skift+7", IDM_VIEW_WORDWRAPSYMBOLS + MENUITEM "Visa blanksteg\tCtrl+Skift+8", IDM_VIEW_SHOWBLANKS + MENUITEM "Visa radslut\tCtrl+Skift+9", IDM_VIEW_SHOWEOLS MENUITEM "Visa &icke-utskrivbara tecken", IDM_VIEW_NONPRINTINGCHARS MENUITEM SEPARATOR POPUP "Markör för ändringshistorik" @@ -379,8 +379,8 @@ BEGIN MENUITEM "&BGRA", IDM_VIEW_COLOR_BGRA END MENUITEM "Markera &Unicode-punkter", IDM_VIEW_UNICODE_POINTS - MENUITEM "Visuell klammermatchning\tCtrl+Shift+V", IDM_VIEW_MATCHBRACES - POPUP "Markera rad\tCtrl+Shift+I" + MENUITEM "Visuell klammermatchning\tCtrl+Skift+V", IDM_VIEW_MATCHBRACES + POPUP "Markera rad\tCtrl+Skift+I" BEGIN MENUITEM "Ingen markering", IDM_VIEW_HILITCURLN_NONE MENUITEM "Bakgrundsfärg", IDM_VIEW_HILITCURLN_BACK @@ -402,8 +402,8 @@ BEGIN END END MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Radnummer\tCtrl+Shift+N", IDM_VIEW_LINENUMBERS - MENUITEM "Marginal för bokmärken\tCtrl+Shift+M", IDM_VIEW_BOOKMARK_MARGIN + MENUITEM "Radnummer\tCtrl+Skift+N", IDM_VIEW_LINENUMBERS + MENUITEM "Marginal för bokmärken\tCtrl+Skift+M", IDM_VIEW_BOOKMARK_MARGIN MENUITEM "Marginal för ändringshistorik", IDM_VIEW_CHGHIST_TOGGLE_MARGIN MENUITEM SEPARATOR POPUP "Vikning" @@ -454,8 +454,8 @@ BEGIN END POPUP "Position" BEGIN - MENUITEM "Kopiera positionsargument\tCtrl+Shift+K", CMD_COPYWINPOS - MENUITEM "Fäst vid standardposition\tCtrl+Shift+P", CMD_DEFAULTWINPOS + MENUITEM "Kopiera positionsargument\tCtrl+Skift+K", CMD_COPYWINPOS + MENUITEM "Fäst vid standardposition\tCtrl+Skift+P", CMD_DEFAULTWINPOS MENUITEM "Spara som standardposition", CMD_SAVEASDEFWINPOS MENUITEM "Nollställ sparad standardposition", CMD_CLEARSAVEDWINPOS MENUITEM "Fäst vid ursprunglig position\tCtrl+F11", CMD_INITIALWINPOS @@ -468,7 +468,7 @@ BEGIN MENUITEM "Anpassa scheman...\tCtrl+F12", IDM_VIEW_SCHEMECONFIG MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Välj syntaxschema...\tF12", IDM_VIEW_SCHEME - MENUITEM "Andra gemensamma bas\tShift+F12", IDM_VIEW_USE2NDDEFAULT + MENUITEM "Andra gemensamma bas\tSkift+F12", IDM_VIEW_USE2NDDEFAULT MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Globalt standardteckensnitt...\tAlt+F12", IDM_VIEW_FONT MENUITEM "Teckensnitt för valt schema...\tCtrl+Alt+F12", IDM_VIEW_CURRENTSCHEME @@ -484,7 +484,7 @@ BEGIN MENUITEM "Automatiskt indrag", IDM_SET_AUTOINDENTTEXT MENUITEM "Stäng citattecken automatiskt", IDM_SET_AUTOCLOSEQUOTES MENUITEM "Stäng parenteser automatiskt", IDM_SET_AUTOCLOSEBRACKETS - MENUITEM "Stäng HTML/XML automatiskt\tCtrl+Shift+H", IDM_SET_AUTOCLOSETAGS + MENUITEM "Stäng HTML/XML automatiskt\tCtrl+Skift+H", IDM_SET_AUTOCLOSETAGS MENUITEM "Komplettera ord automatiskt", IDM_SET_AUTOCOMPLETEWORDS MENUITEM "Komplettera lexernyckelord automatiskt", IDM_SET_AUTOCLEXKEYWORDS MENUITEM "Alternativa ordavgränsare\tCtrl+Alt+A", IDM_SET_ALTERNATE_WORD_SEPS @@ -525,7 +525,7 @@ BEGIN MENUITEM "Fullständig sökväg", IDM_SET_SHOWFULLPATH MENUITEM "Utdrag ur text\tCtrl+9", IDM_SET_SHOWEXCERPT END - MENUITEM "Återanvänd fönster\tCtrl+Shift+L", IDM_SET_REUSEWINDOW + MENUITEM "Återanvänd fönster\tCtrl+Skift+L", IDM_SET_REUSEWINDOW MENUITEM "Alltid överst\tAlt+T", IDM_SET_ALWAYSONTOP MENUITEM "Minimera till dolda ikoner", IDM_SET_MINTOTRAY MENUITEM "Genomskinligt\tAlt+G", IDM_SET_TRANSPARENT @@ -566,7 +566,7 @@ BEGIN MENUITEM "Hitta uppdatering", IDM_HELP_UPDATEWEBSITE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Hjälp för kommandorad...", IDM_HELP_CMD - MENUITEM "Om...\tShift+F1", IDM_HELP_ABOUT + MENUITEM "Om...\tSkift+F1", IDM_HELP_ABOUT END END