[3.14] gh-63882: Implement empty tests in test_minidom (GH-156677)

[3.14] gh-63882: Implement empty tests in test_minidom (GH-156677) #132888