[3.13] Fix a broken reference link in the colorsys docs (GH-152028)

[3.13] Fix a broken reference link in the colorsys docs (GH-152028) #296389