[PR #1310/c7fa1454 backport][3.19] Switch content 2.4 metadata upload test to use attrs package to avoid race condition with large sync test

[PR #1310/c7fa1454 backport][3.19] Switch content 2.4 metadata upload test to use attrs package to avoid race condition with large sync test #1853