diff --git a/.github/workflows/approve-workflows.yml b/.github/workflows/approve-workflows.yml
index f372012f..697118df 100644
--- a/.github/workflows/approve-workflows.yml
+++ b/.github/workflows/approve-workflows.yml
@@ -22,6 +22,6 @@ jobs:
       contents: read
       pull-requests: write
     steps:
-      - uses: prometheus/promci/approve_workflows@370e8c15dcec50043cbe66f2f34633d9efc0a190 # v0.9.0
+      - uses: prometheus/promci/approve_workflows@872d318d090d73df349cb6ed90aadd072ca478f7 # v0.10.0
         with:
           github_token: ${{ github.token }}
diff --git a/.github/workflows/golangci-lint.yml b/.github/workflows/golangci-lint.yml
index 45704a95..a2d392e1 100644
--- a/.github/workflows/golangci-lint.yml
+++ b/.github/workflows/golangci-lint.yml
@@ -30,9 +30,9 @@ jobs:
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Install Go
-        uses: actions/setup-go@924ae3a1cded613372ab5595356fb5720e22ba16 # v6.5.0
+        uses: actions/setup-go@b7ad1dad31e06c5925ef5d2fc7ad053ef454303e # v7.0.0
         with:
-          go-version: 1.26.x
+          go-version: 1.27.x
       - name: Install snmp_exporter/generator dependencies
         run: sudo apt-get update && sudo apt-get -y install libsnmp-dev
         if: github.repository == 'prometheus/snmp_exporter'
diff --git a/Makefile.common b/Makefile.common
index cd54cb41..5e0edd1a 100644
--- a/Makefile.common
+++ b/Makefile.common
@@ -61,7 +61,7 @@ PROMU_URL     := https://github.com/prometheus/promu/releases/download/v$(PROMU_
 SKIP_GOLANGCI_LINT :=
 GOLANGCI_LINT :=
 GOLANGCI_LINT_OPTS ?=
-GOLANGCI_LINT_VERSION ?= v2.12.2
+GOLANGCI_LINT_VERSION ?= v2.13.1
 GOLANGCI_FMT_OPTS ?=
 # golangci-lint only supports linux, darwin and windows platforms on i386/amd64/arm64.
 # windows isn't included here because of the path separator being different.
@@ -247,6 +247,11 @@ common-docker-repo-name:
 
 .PHONY: common-docker $(BUILD_DOCKER_ARCHS)
 common-docker: $(BUILD_DOCKER_ARCHS)
+
+.PHONY: common-docker-current-arch
+common-docker-current-arch:
+	$(MAKE) common-docker-$(GOHOSTARCH)
+
 # DOCKER_ARCHS holds promu architecture names, which are not OCI platform strings.
 $(BUILD_DOCKER_ARCHS): common-docker-%:
 	@for variant in $(DOCKERFILE_VARIANTS_WITH_NAMES); do \