diff --git a/apps/docs/src/content/agents/tools.md b/apps/docs/src/content/agents/tools.md
index aa958fc4..1d1d8284 100644
--- a/apps/docs/src/content/agents/tools.md
+++ b/apps/docs/src/content/agents/tools.md
@@ -418,9 +418,9 @@ Resets recorded data between reproduction runs: recorded HTTP calls, router navi
 | ------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------- |
 | `clear-recordings` | Clears recorded HTTP calls, router navigations, or Analog server calls, and broadcasts the reset to the panel. | `target` (required), `page` |
 
-`target` is one of `http`, `router`, `analog`, or `all`. With `router`, `page` clears navigations for that browser tab only; when left out, it clears navigations for every reporting page.
+`target` is one of `http`, `router`, `analog`, or `all`. With `router`, `page` clears navigations for that browser tab only; when left out, it clears navigations for every reporting page. A `page` that sends no router data gets an answer that lists the pages that do, and nothing is cleared.
 
-`clear-recordings` needs the matching write action ([`actions.http`](../getting-started/configuration.md#actions), `actions.router`, `actions.analog`). When `target` is `all` and an action is disabled, the permitted recordings are cleared and the disabled ones are reported as skipped.
+Each target needs three settings turned on: its write action ([`actions.http`](../getting-started/configuration.md#actions), `actions.router` or `actions.analog`), its agent tools (`agent.tools.<target>`) and its inspector (`inspectors.<target>`). A single target with one of them off is refused. With `all`, the targets that pass are cleared and the others are reported as skipped. When no target passes, the tool is not listed.
 
 ## Capacitor
 
diff --git a/apps/docs/src/content/roadmap.md b/apps/docs/src/content/roadmap.md
index 8be3d670..9eb568a1 100644
--- a/apps/docs/src/content/roadmap.md
+++ b/apps/docs/src/content/roadmap.md
@@ -67,7 +67,7 @@ Tracked in [#343](https://github.com/pangular-inspector/devtools/issues/343).
 
 ## Fixes and improvements per inspector
 
-Besides the phases, issues [#344](https://github.com/pangular-inspector/devtools/issues/344) through [#359](https://github.com/pangular-inspector/devtools/issues/359) track inspector and package audit findings and proposed improvements. Pull requests for any of them are welcome. Start with [Development setup](./contributing/development.md).
+Besides the phases, issues [#366](https://github.com/pangular-inspector/devtools/issues/366) through [#373](https://github.com/pangular-inspector/devtools/issues/373) track the open audit findings and proposed improvements for each inspector and the package. Pull requests for any of them are welcome. Start with [Development setup](./contributing/development.md).
 
 ## Where to next
 
diff --git a/apps/docs/src/ngmd.config.ts b/apps/docs/src/ngmd.config.ts
index c2bb4570..0dae9dd7 100644
--- a/apps/docs/src/ngmd.config.ts
+++ b/apps/docs/src/ngmd.config.ts
@@ -151,6 +151,7 @@ const config: NgmdConfig = {
     {label: 'Docs', href: '/getting-started/introduction'},
     {label: 'Inspectors', href: '/inspectors/dashboard'},
     {label: 'Agents', href: '/agents/mcp-server'},
+    {label: 'Roadmap', href: '/roadmap'},
   ],
 
   footerNav: [{label: 'Press kit', href: '/press-kit'}],