diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 657fcb7..80b1602 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -4,82 +4,35 @@
 #
 #    make upgrade
 #
-    # via kombu
-asgiref==3.11.1
-    # via django
-    # via celery
-    # via
-    #   -c requirements/constraints.txt
-    #   -r requirements/base.in
-click==8.3.2
-    # via
-    #   celery
-    #   click-didyoumean
-    #   click-plugins
-    #   click-repl
-click-didyoumean==0.3.1
-    # via celery
-click-plugins==1.1.1.2
-    # via celery
-click-repl==0.3.0
-    # via celery
 coverage[toml]==7.13.5
     # via pytest-cov
 ddt==1.7.2
-    # via -r requirements/test.in
-    # via
-    #   -c requirements/common_constraints.txt
-    #   -r requirements/base.in
-    #   django-model-utils
-    #   jsonfield
-django-model-utils==5.0.0
-    # via -r requirements/base.in
+    # via -r test.in
 freezegun==1.5.5
-    # via -r requirements/test.in
+    # via -r test.in
 iniconfig==2.3.0
     # via pytest
-jsonfield==3.2.0
-    # via -r requirements/base.in
-    # via celery
 mock==5.2.0
-    # via -r requirements/test.in
+    # via -r test.in
 packaging==26.0
-    # via
-    #   kombu
-    #   pytest
+    # via pytest
 pluggy==1.6.0
     # via
     #   pytest
     #   pytest-cov
-prompt-toolkit==3.0.52
-    # via click-repl
 pygments==2.20.0
     # via pytest
-pytest==9.0.2
+pytest==9.0.3
     # via
     #   pytest-cov
     #   pytest-django
 pytest-cov==7.1.0
-    # via -r requirements/test.in
+    # via -r test.in
 pytest-django==4.12.0
-    # via -r requirements/test.in
+    # via -r test.in
 python-dateutil==2.9.0.post0
-    # via
-    #   celery
-    #   freezegun
+    # via freezegun
 python-memcached==1.62
-    # via -r requirements/test.in
+    # via -r test.in
 six==1.17.0
     # via python-dateutil
-sqlparse==0.5.5
-    # via django
-tzdata==2026.1
-    # via kombu
-tzlocal==5.3.1
-    # via celery
-    # via
-    #   amqp
-    #   celery
-    #   kombu
-wcwidth==0.6.0
-    # via prompt-toolkit