diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 483cba85d98..6afb75bd3f2 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -161,9 +161,9 @@ checksum = "f2032f911046de80f0a198e0901378627c33f59ea0ac00e363d481118bd70a53"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.11.1"
+version = "2.13.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c4512299f36f043ab09a583e57bceb5a5aab7a73db1805848e8fef3c9e8c78b3"
+checksum = "b4388bee8683e3d04af747c73422af53102d2bd24d9eadb6cbc100baef4b43f8"
 
 [[package]]
 name = "block-buffer"
@@ -210,7 +210,7 @@ dependencies = [
  "anyhow",
  "cargo_metadata",
  "clap",
- "which 8.0.2",
+ "which 8.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -321,9 +321,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.44"
+version = "0.4.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c673075a2e0e5f4a1dde27ce9dee1ea4558c7ffe648f576438a20ca1d2acc4b0"
+checksum = "1aa79e62e7697b8e29b513a68abacf485adcd1fe8284a4316c5ae868e6633327"
 dependencies = [
  "iana-time-zone",
  "num-traits",
@@ -1087,7 +1087,7 @@ dependencies = [
  "toml 0.9.12+spec-1.1.0",
  "tracing",
  "tracing-subscriber",
- "which 8.0.2",
+ "which 8.0.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1181,9 +1181,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.30"
+version = "0.4.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "616ec5685824bcc94416c6d4a7a446eea774a31efd7062c8480ba6fd06d7a6e5"
+checksum = "953f07c43838f8e6f9758cab68bf5bed85465e7587ebe0b823f1bcd81978ad3a"
 
 [[package]]
 name = "macros"
@@ -2463,9 +2463,9 @@ checksum = "e6e4313cd5fcd3dad5cafa179702e2b244f760991f45397d14d4ebf38247da75"
 
 [[package]]
 name = "unicode-segmentation"
-version = "1.13.2"
+version = "1.13.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9629274872b2bfaf8d66f5f15725007f635594914870f65218920345aa11aa8c"
+checksum = "c6f5d3c3b1bf09027a88a6bc961fc00497d651009560b5463668dc81b0fa87a8"
 
 [[package]]
 name = "unicode-width"
@@ -2639,9 +2639,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "which"
-version = "8.0.2"
+version = "8.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "81995fafaaaf6ae47a7d0cc83c67caf92aeb7e5331650ae6ff856f7c0c60c459"
+checksum = "c789537cf2f7f55be8e6192f92e464174ee55f91af622777f7f1ceb0dbccd03e"
 dependencies = [
  "libc",
 ]