Fix YAML parsing on Windows: read as string before parsing

Fix YAML parsing on Windows: read as string before parsing #27