Contributing Commands, layout and the rules that must hold are in AGENTS.md, which is written for people and coding agents alike.