Repository navigation

Remove note about requesting access to draft pull requests #19667

Job	Run time
playwright-tests (playwright-header)	2m 23s
playwright-tests (playwright-rendering)	4m 10s
playwright-tests (playwright-a11y)	2m 44s
playwright-tests (playwright-secret-scanning)	1m 51s
	11m 8s