Update the clang-tidy with `modernize-concat-nested-namespaces` and concatenate the namespace

[paulquiring]

Can we update the clang-tidy with modernize-concat-nested-namespaces and concatenate the namespace

Originally posted by @MaciejKaszynski in #432 (comment)