Add C++ implementations of the MOLE Error Handling and the MOLE Grid data structures and core functionalities

[Tony-Drummond]

This sub-issue covers the first 4 tasks outlined in the main issue. The design implementation follows the slides presented here.

[github-actions]

This issue has had no activity for 14 days. It will be marked stale in 14 days if there is no further activity.