docs(@angular/build): correct statsJson description to name the emitted files (#34541)

The statsJson option writes 'browser-stats.json', and 'server-stats.json' when
server rendering is enabled, since the stats output was split per platform.
The description still names a 'stats.json' file that is never created.

PR Close #34541

Author: MeAkib

packages/angular/build/src/builders/application/schema.json

@@ -534,7 +534,7 @@
     },
     "statsJson": {
       "type": "boolean",
-      "description": "Generates a 'stats.json' file which can be analyzed with https://esbuild.github.io/analyze/.",
+      "description": "Generates a 'browser-stats.json' file which can be analyzed with https://esbuild.github.io/analyze/. When server-side rendering is enabled, a 'server-stats.json' file is also generated.",
       "default": false
     },
     "budgets": {